Zwei Arbeiter wurden erschossen, als 5000 Textilarbeiter am Donnerstag, den 31. Oktober, in Dhaka auf die Straße gingen, um die Zahlung ihrer Löhne zu fordern, woraufhin die Unternehmensleitungen mehrere Fabriken schlossen. Die Beschäftigten lieferten sich Auseinandersetzungen mit der Polizei und der Armee, warfen Steine und zündeten zwei Fahrzeuge der Ordnungskräfte an. Die Versuche der Polizei und des Militärs, die Menge zu zerstreuen, stießen auf erbitterten Widerstand. Die Polizei setzte Schlagstöcke ein, um die Menge unter Kontrolle zu bringen, und die Situation eskalierte rasch. Die Sicherheitskräfte gaben mehrere Schüsse ab, um die Demonstranten zu zerstreuen, wobei zwei Arbeiter im Alter von 15 und 17 Jahren verletzt wurden. Die Verletzten wurden in ein Krankenhaus in Dhaka gebracht, sechs weitere Arbeiter wurden festgenommen.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://secoursrouge.org/bangladesh-les-travailleurs-du-vetement-affrontent-les-forces-de-securite-a-mirpur/