Die 9. Verhandlung gegen Özgül Emre, Ihsan Cibelik und Serkan Küpeli fand am Oberlandesgericht in Düsseldorf statt.
Der Richter sollte zunächst den für die DHKC zuständigen Polizeibeamten Seiffner als Zeugen vernehmen.
Da die Anwälte dies jedoch in der Verhandlung am 30. August tun wollten, verließ die Anti-Terror-Polizei den Gerichtssaal.
Aber der Prozess war noch nicht zu Ende.
Zunächst wurde bekannt gegeben, dass 2 der 3 Verhandlungstage in der nächsten Woche gestrichen wurden. Es wird nur eine Anhörung am 15. August stattfinden.
Dann verlasen die Richter zur „Bequemlichkeit der Gefangenen“ Auszüge aus dem Schlussplädoyer der Staatsanwaltschaft.
Diese wurden für die Angeklagten per Simultanübersetzung übersetzt.
Aber das ist natürlich nicht der Fall.
In Wirklichkeit haben die Gefangenen die Prozessakten noch immer nicht erhalten, so dass sie ihre Verteidigung nicht vorbereiten können.
Erst letzte Woche kam der Laptop von Serkan Küpeli im Gefängnis an.
Seit Beginn des Prozesses sind 2 Monate vergangen und die Gefangenen haben gerade erst Zugang zu den Akten erhalten.
Die Gefangenen in den beiden anderen Kölner Gefängnissen haben immer noch keine Laptops.
Auf dem von der Staatsanwaltschaft zur Verfügung gestellten Laptop ist nur der Acrobat Reader installiert und keine Möglichkeit, Notizen zu machen.
Die Anwälte erläuterten die Schwierigkeiten, die damit verbunden sind, und betonten, dass die Gefangenen die Möglichkeit haben müssen, Notizen nicht nur von Hand, sondern auch am Computer zu machen.
Der Staatsanwalt sagte, dies sei „absolut nicht möglich“.Die Anwälte schlugen daraufhin vor, dass wir die Laptops zur Verfügung stellen sollten und die Polizei sie auf unzulässige Inhalte überprüfen sollte.
Nach der notwendigen Überprüfung, so sagten sie, sollten sie den Gefangenen ausgehändigt werden.
Der Richter fragte den Staatsanwalt, ob er diesen Vorschlag in Betracht ziehen könne.
Ein weiterer bemerkenswerter Punkt ist, dass Deutschland ein „Ermittlungsverfahren gegen Unbekannt“ wegen einer bewaffneten Aktion in der Türkei eingeleitet hat.
Dieses Detail offenbart hinreichend die Kollaboration Deutschlands mit dem türkischen Faschismus.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator