NICHT DAS ERDBEBEN, SONDERN DER STAAT, DER KEINE VORKEHRUNGEN TRIFFT!!
SOLIDARITÄT IST DIE WAFFE DER VÖLKER, LASST UNS UNSERE SOLIDARITÄT STÄRKEN!
AN UNSER VOLK,
UNSER BEILEID!
Ein Erdbeben ist eine Erschütterung, ein Erdbeben, das durch das Aufbrechen und die Verschiebung tiefer Schichten der Erdkruste oder den Ausbruch von Vulkanen verursacht wird.
Am 6. Februar ereigneten sich in den Morgenstunden zwei Erdbeben der Stärke 7,7 und dann 7,6 mit Zentrum in Kahramanmaraş, bei denen nach neuesten Angaben Tausende von Menschen ihr Leben verloren. Dies ist nicht das erste und wird nicht das letzte sein.
- September 1941 ERDBEBEN ERCIS
- Juli 1945 VAN ERDBEBEN
1970 Kütahya GEDIZ ERDBEBEN - Juli 1972 VAN ERDBEBEN
- November 1976 ÇALDIRAN ERDBEBEN
- März 1992 ERZINCAN ERDBEBEN
- Juni 1998 SEYHAN-ERDBEBEN
- August 1999 MARMARA-ERDBEBEN
- November 1999 DÜZCE-ERDBEBEN
- Februar 2002 AFYON ERDBEBEN
- Mai 2003 BINGÖL ERDBEBEN
- März 2010 ELAZIG EARTHQUAKE
Bei all diesen Erdbeben gab es eine Rechtfertigung für das Massaker an unserem Volk. Wir haben alle irrationalen Erklärungen gehört, von den hohen Kosten des Lehmbaus“ bis hin zum schicksalhaften Plan“ und der Vorsehung Gottes“. Es wurde versprochen, dass der Staat groß ist und die Wunden so schnell wie möglich geheilt werden“. Aber wie? Mit Siedlungs- und Wiederaufbauplänen, die nicht erdbebensicher sind, und mit den Bauten, die sie nach ihren eigenen Interessen errichten werden, um die Wirtschaft zu entwickeln. Der Kapitalismus arbeitet mit der Logik der Dekonstruktion, weil seine Wirtschaft auf dieser Logik beruht. Er baut auf, zerstört und baut wieder auf. Der Tod von Zehntausenden bedeutet in diesem Sinne nichts. Denn der Faschismus lässt mit seinen eigenen Händen Erdbeben entstehen, um seine Profite zu maximieren. Das ist heute die „Tatsache des Lebens“,
Man versucht, Massaker zu rechtfertigen, indem man sagt: „Wir müssen lernen, mit Erdbeben zu leben“.
Dies ist nicht der Fall. Es ist nicht das Erdbeben, das tötet, sondern der faschistische Staat, der keine Vorkehrungen trifft.
Die einzige Möglichkeit, das Erdbeben zu bekämpfen, besteht daher darin, den revolutionären Kampf zu verstärken. Man kann nicht erwarten, dass die Menschen von einem System, das immer nur auf mehr Profit aus ist, wertgeschätzt werden.
Dies zu erwarten, bedeutet Naivität und mangelndes Verständnis für die Grundprinzipien der kapitalistischen Gesellschaft. Wir kennen den Kapitalismus und den Imperialismus sehr gut. Wir wissen, dass der Faschismus eine obligatorische Regierungsform der imperialistischen Monopole in den neokolonialen Ländern ist und deshalb wissen wir, dass unsere einzige Rettung im Kampf gegen Faschismus und Imperialismus liegt.
Deshalb ist unser Aufruf an unser ganzes Volk gerichtet: Unser Volk, vereinigen wir uns, kämpfen und siegen wir. Um nicht noch einmal Erdbebenkatastrophen zu erleben, und wenn doch, um sie möglichst unbeschadet zu überstehen, sollten wir uns organisieren, um Vorkehrungen zu treffen und unsere Wut gegen diese mörderische Ordnung zu steigern.
Der heutige Tag ist kein Trauertag. Wie lange werden wir trauern? Was ändert das Trauern?
Unser Volk wurde in aller Öffentlichkeit massakriert. Unsere Familie, unser Leben wurde unter dem Einsturz zurückgelassen.
Wenn wir wollen, dass die Ermordeten unseres Volkes unter der Erde bleiben, dann müssen wir jetzt unseren Kampf verstärken und unseren Schritten Gehör verschaffen.
Es gibt nur eine Lösung: die Macht des Volkes zu etablieren. Die Lösung liegt nicht in diesem System, sondern in der Revolution.
In diesem Sinne rufen wir unser ganzes Volk auf, bei unserem internationalen Konzert am 11. März ein Herz zu bilden und die Solidarität unseres Volkes zu stärken. Wir sind es, die unsere Wunden heilen werden. Der 11. März wird unser Tag sein, an dem wir Rechenschaft von unserem massakrierten Volk fordern.
Wir werden dieses Massaker nicht vergessen, wir werden es nicht in Vergessenheit geraten lassen. Wir sind wütend.
Wir sind wütend auf die, die uns lebendig in Särgen unter der Höhle begraben haben, die nicht einmal unsere Namen auf unsere Gräber geschrieben haben,
Wir sind wütend auf die Feinde des Volkes, den Faschismus, die alles tun, um die Solidarität des Volkes zu verhindern, die uns Blut erbrechen lassen. Unsere Wut ist größer als unser Schmerz.
Als Grup Yorum haben wir 38 Jahre lang gekämpft. Wir zahlen einen hohen Preis für die Befreiung unseres Volkes und die Unabhängigkeit unseres Heimatlandes. Das tut uns nicht weh, sondern die Tatsache, dass 10.000 Menschen unter den Trümmern liegen. Wir werden unseren Kampf mit unserer Kunst fortsetzen, wir werden mit unseren Liedern weiterhin Rechenschaft fordern, und wir wollen Sie am 11. März unter uns sehen.
SOLIDARITÄT IST UNSERE EINZIGE WAFFE.
SOLIDARITÄT IST DIE GRÖSSTE KRAFT DER VÖLKER.
- MÄRZ IM DUISBURGER THEATER AM MARIENTOR
LASST UNS UNSEREN SCHMERZ IN REBELLION VERWANDELN.
DAS LIED „HÖRT JEMAND MEINE STIMME?
„
Es war Nacht, schwirrend, es war Nacht
Er nahm Tausende weg
Mein Körper ist im Staub begraben
Mein Körper zerbröckelt unter den Trümmern.
Sie begruben mein schönes Heimatland unter Schmerzen
Ich habe keinen Namen auf meinem Grab
Sie haben meinen Körper verloren
Ich habe kein Wehklagen in meiner Hütte.
Schau, Unsere sind unter dem Einsturz.
Warten auf eine Hand, die Leben gibt
Diejenigen, die wissen, wie man zusammen liebt, zusammen teilt, zusammen geht,
sie kamen gelaufen mit Gefühlen der Brüderlichkeit
Sie haben nicht viel zusammen gelacht, aber sie sind zusammen gestorben
Sie sagten, es gäbe keinen Unterschied zwischen uns, sie wischten sich gegenseitig die Tränen ab, sie wurden zum Balsam für die Wunden des anderen.
Grup Yorum / Ist da jemand, der meine Stimme hört / Feda Album 2001
