Sie wurden vor Gericht gestellt, weil sie nicht vor einem parlamentarischen Untersuchungsausschuss zu den Zusammenstößen in Sainte-Soline im Jahr 2023 erschienen waren. Die Zusammenstöße waren am 25. März bei einer Demonstration in der Nähe des im Bau befindlichen Wasserreservoirs ausgebrochen, das von 3.000 Gendarmen abgesperrt war. Bei diesen Zusammenstößen wurden zahlreiche Personen verletzt, darunter zwei Demonstranten, die mehrere Tage im Koma lagen (siehe Artikel hier). Die beiden Angeklagten, die als Hauptsprecher der Bewegung identifiziert wurden, waren vor diese Kommission geladen worden. In einem Schreiben hatten sie erklärt, dass sie sich weigerten, vor der Kommission zu erscheinen, und nur schriftlich antworten wollten.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)