Am 6. September entschied das Strafgericht in Izmir auf Antrag der Generalstaatsanwaltschaft, alle Bücher „Die Mädchen von Kobani: Die Geschichte der Rebellion – Mut und Gerechtigkeit“ der amerikanischen Journalistin und Autorin Gayle Tzemach Lemmon aus dem Jahr 2016 zu verbieten und zu beschlagnahmen. Das Buch enthält Erinnerungen und Geschichten von Frauen, die in Kobane gegen den Islamischen Staat (DAECH / ISIS) kämpfen, und „Die purpurne Farbe der kurdischen Politik“, das Gültan Kisanak (siehe Artikel hier) 2018 zusammengestellt hat, eine Sammlung der Schriften von 22 kurdischen Politikerinnen, die in der Türkei inhaftiert sind. Es untersucht die persönlichen und kollektiven Herausforderungen, denen sich kurdische Frauen in einem patriarchalen und anti-kurdischen System gegenübersehen, sowie ihre politischen Überzeugungen, die von den antikapitalistischen und sozialistischen Bewegungen in der Türkei inspiriert sind. Die beiden Bücher wurden am 6. Oktober 2023 bei der Festnahme und Durchsuchung des Hauses von Berna Çelik, der ehemaligen Ko-Vorsitzenden der Demokratischen Partei der Völker (HDP) in der Provinz Izmir, beschlagnahmt. Laut der Staatsanwaltschaft „wird davon ausgegangen, dass die Bücher terroristische Propaganda der Organisation der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) enthalten“.
Das Gericht ordnete den Rückruf aller bislang verkauften Bücher an. Die kurdische Kultur ist mehr denn je im Visier der türkischen Regierung.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)