Frankreich: Mosaik der architektonischen Heuchelei

In den letzten Wochen wurden vier Pariser Architekturbüros, die am Bau von Gefängnissen und Abschiebegefängnissen (CRA) beteiligt waren, sowie die Eingangshallen der Gebäude, in denen ihre Chefs wohnen, angegriffen (Tags, zerbrochene Fensterscheiben, blockierte Schlösser…). Gegen Verträge, die eine Million Euro überschreiten können, zeichneten sie Pläne für CRAs, in denen jedes Jahr Tausende von Menschen eingesperrt werden und alles, was damit einhergeht, erdulden müssen, bevor ein Teil von ihnen abgeschoben wird.

Frankreich: Mosaik der architektonischen Heuchelei
In den letzten Wochen wurden vier Pariser Architekturbüros, die am Bau von Gefängnissen und Abschiebegefängnissen (CRA) beteiligt waren, sowie die Eingangshallen der Gebäude, in denen ihre Chefs wohnen, angegriffen (Tags, zerbrochene Fensterscheiben, blockierte Schlösser…). Gegen Verträge, die eine Million Euro überschreiten können, zeichneten sie Pläne für CRAs, in denen jedes Jahr Tausende von Menschen eingesperrt werden und alles, was damit einhergeht, erdulden müssen, bevor ein Teil von ihnen abgeschoben wird.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)