wir möchten euch auf einen Aufruf von Kotti Cares aufmerksam machen, mit der Bitte diesen nach euren Möglichkeiten weiter zu verbreiten.
Das Ziel des Aufrufs ist die Eröffnung einer Kampagne zur Sensibilisierung der Kriminalisierung jugendlicher Migrant:innen, insbesondere nordafrikanischer Asylsuchender ohne Papiere, die sich am Kotti aufhalten. Die Kampagne soll den alarmierenden Anstieg der Untersuchungshaft für diese Jugendlichen in Deutschland und Europa dokumentieren und die Menschenrechts- und Kinderrechtsverletzungen durch die EU aufzeigen.
Ein Beispiel wie eure Geschichten veröffentlicht würden findet ihr in diesem Artikel „White, green, or brown?“.
Du warst Drinnen? Erzähl uns Deine Geschichte.
Wir hören dich. Wenn du im Gefängnis weggesperrt warst, in Untersuchungshaft, Abschiebehaft oder lediglich auf der Polizeiwache – wir hören zu.
Sprich mit uns darüber:
* Wie es wirklich drinnen ist
* Wie dich Polizei und Wärter behandeln
* Was es bedeutet Migrant:in zu sein
Außerdem versuchen wir herauszufinden:
* Wie viele Migranten inhaftiert sind?
* Sind es jetzt mehr als früher?
* Woher kommen sie hauptsächlich?
Deine Geschichte ist wichtig. Sie kann Menschen außerhalb helfen, die Situation zu verstehen und vielleicht zu verbessern. Diese Geschichten werden anonym erzählt.
Sag so viel oder so wenig, wie du möchtest.
Eure Einsendungen an das Projekt könnt ihr an folgendePostadresse unter dem Stichwort – Kotti Cares – vornehmen. (Gefangenen Info c/o Lunte, – Kotti Cares -, Weisestr. 53, 12049 Berlin) oder per E-Mail an: kotticares10999@proton.me
Call for Participation
We would like to draw your attention to the call for participation from Kotti Cares, with the request that you share it as widely as possible.
The aim of the call is launching an awareness campaign focusing on the criminalisation of migrant youth, particularly North African undocumented asylum seekers who hang out around Kotti. The campaign will document the alarming increase in pre-trial detention of these youth in Germany and Europe and highlight the human rights and children’s rights violations committed by the EU.
You can find an example of how your stories would be published in this article „White, green, or brown?“.
Got Time Inside? Tell Us Your Story.
We want to hear from you. If you’ve been locked up—in prison, pre-trial detention, deportation detention, or just in a police station—we’re listening.
Talk to us about:
* What it’s really like inside.
* How cops or guards treat you.
* What’s hard about being a migrant.
We’re also trying to figure out:
* How many migrants are inside?
* Are there more now than before?
* Where are they mostly from?
Your story is important. It can help people on the outside understand and maybe make things better. These stories will be told anonymously.
Say as much or as little as you want.
You can send your submissions to the project to followingpostal address, marked with the keyword “Kotti Cares.” (Gefangenen Info c/o Lunte, – Kotti Cares -, Weisestr. 53, 12049 Berlin) or per E-Mail at: kotticares10999@proton.me
