Tahsin Sağaltıcı und Gürkan Türkoğlu, die sich seit 260 Tagen im unbefristeten Hungerstreik befinden, sowie Hüseyin Özen, der seit 230 Tagen im Hungerstreik ist, wurden gegen ihren Willen ins Stadtkrankenhaus von Antalya gebracht, um zwangsernährt zu werden. Zwangsernährung ist Folter!
Wir fordern die Behörden auf, die Foltermaßnahme der Zwangsernährung zu beenden und unverzüglich den Forderungen der oben genannten Gefangenen nachzukommen, in ein anderes Gefängnis verlegt zu werden, das kein „Loch“ ist, und die willkürliche Bestrafung durch strenge Isolationsfolter gegen sie zu beenden.
Ihr könnt das Bild für euer Profil in sozialen Medien verwenden, um Zwangsernährung als Folter zu verhindern und die Forderungen der Gefangenen nach sofortiger Verlegung zu unterstützen!
Schickt E-Mails an das Justizministerium, das für die Gesundheit und das Leben der Gefangenen verantwortlich ist: info@adalet.gov.tr
Artikel der Tageszeitung Birgün über die Gefahr einer medizinischen Zwangsmaßnahme:
Zwangsmaßnahme gegen hungerstreikende Gefangene
Es ist bekannt geworden, dass drei Gefangene, die im Hochsicherheitsgefängnis von Antalya inhaftiert sind und seit über 200 Tagen im Hungerstreik stehen, um die Schließung von „Grubengefängnissen“ zu fordern, gegen ihren Willen ins Krankenhaus gebracht wurden. Die Angehörigen der Gefangenen haben gewarnt, dass eine solche Zwangsmaßnahme tödlich enden könnte.
Altun Özen, die Schwester von Hüseyin Özen, der sich seit 242 Tagen im Hungerstreik befindet, betonte, dass eine Zwangsmaßnahme tödlich enden könnte.
Özen sagte: „Mein Bruder befindet sich im Hungerstreik und fordert die Schließung von Hochsicherheitsgefängnissen sowie seine Verlegung in ein Gefängnis, das näher bei seiner Familie liegt und menschenwürdige Haftbedingungen bietet. Er hat derzeit Wunden am Körper und leidet zunehmend unter Sprachschwierigkeiten. Obwohl er eine Behandlung ablehnt, wurde er gewaltsam zur medizinischen Behandlung ins Stadtkrankenhaus von Antalya gebracht.“
„DIE GEWALTSAME BEHANDLUNG MUSS BEENDET WERDEN, IHRE FORDERUNGEN MÜSSEN AKZEPTIERT WERDEN“
Özen, die darauf hinwies, dass sie nicht mit ihrem Bruder gesprochen habe, sagte: „Wir wissen nicht, ob eine Behandlung stattgefunden hat oder nicht. Wir haben alle zuständigen Behörden aufgefordert, ihren Forderungen nachzukommen, aber wir haben keine Ergebnisse erzielt. Sie wurden am Freitag ins Krankenhaus gebracht, und wir können derzeit nicht mit ihnen sprechen; wir wissen nicht, in welchem Zustand sie sich befinden. Wir wollen, dass diese Zwangsbehandlung beendet wird und dass ihren Forderungen entsprochen wird.“
Özen erklärte, dass, sollte die Zwangsbehandlung fortgesetzt werden, auch die kranken Gefangenen im Hochsicherheitsgefängnis von Antalya einen unbefristeten Hungerstreik beginnen werden.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)







