Die grönländische Justiz hält den Umweltaktivisten Paul Watson weiterhin in Haft (mindestens bis zum 23. Oktober) und wartet auf die Entscheidung der dänischen Regierung über den Antrag auf Auslieferung aus Japan im Zusammenhang mit seinem Kampf für die Wale. Watson wurde am 21. Juli festgenommen und hat somit mehr als drei Monate in Haft verbracht. Paul Watson, Gründer von Sea Shepherd und der nach ihm benannten Stiftung für den Schutz der Ozeane, wurde verhaftet, als er mit seinem Schiff John Paul DeJoria auf dem Weg war, ein neues japanisches Walfangfabrikschiff abzufangen. Japan fordert seine Auslieferung und hat ein bereits 2012 gestelltes Ersuchen über eine rote Interpol-Notiz erneut gestellt. Das Land beschuldigt ihn, für die Körperverletzung an Bord eines japanischen Walfangschiffs zwei Jahre zuvor im Rahmen einer Kampagne von Sea Shepherd mitverantwortlich gewesen zu sein.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
