Die folgende Erklärung wurde von Samidoun Madrid initiiert. Lesen Sie hier das spanische Original:
Nach der Vorstellung des sogenannten „Trump-Friedensabkommens“ durch die zionistisch-imperialistischen Kräfte der USA und Israels erinnern wir an die Worte der Führer des palästinensischen Widerstands von den 1970er Jahren bis heute, von Georges Habash bis Yahya Sinwar, einschließlich der vielen Menschen mit Gewissen, die sich mit ihrem Verstand und ihrem Körper in den Dienst der palästinensischen Sache gestellt haben: Der Kampf für die Befreiung Palästinas erfordert nicht nur die Niederlage des Zionismus, sondern auch den Sturz des von den USA angeführten Imperialismus, der ihn stützt. Heute, da ein neuer imperialistischer Vorschlag auf dem Tisch liegt, bekräftigen wir unsere Position: Es kann keinen Frieden ohne die vollständige Befreiung Palästinas geben.
Die sogenannten liberalen Demokratien der Welt im Herzen des imperialistischen Kerns bekunden ihre Zufriedenheit mit dieser neuen kolonialen Auferlegung, deren einziges Ziel darin besteht, das zionistische Projekt zu schützen, da es aus eigener Kraft nicht in der Lage ist, einen politischen und militärischen Sieg in Palästina zu erringen. Im Westen haben wir gesehen, wie sich der Fokus der Medien und der Politik auf Palästina verlagert hat, in einem kruden Versuch der Gewissensreinigung seitens der Vertreter des institutionellen Kolonialismus, die, übertönt von den Schreien der Volksbewegungen, keine andere Wahl hatten, als Zugeständnisse zu machen, auch wenn sie weiterhin das zionistische Projekt unterstützen.
In einem kalkulierten Balanceakt konnten einige dieser Regierungen zwar zugeben, dass ein Völkermord stattfindet, aber zu keinem Zeitpunkt haben sie gefordert, dass ein völkermörderisches Regime konfrontiert oder entfernt wird. Sie haben versucht, die notwendige Konfrontation mit dem Völkermord durch eine angebliche „Anerkennung eines palästinensischen Staates“ zu ersetzen, die auf einer Reihe ungerechter, illegitimer und sogar illegaler Bedingungen basiert, während sie ihre Beziehungen zur zionistischen Entität intakt ließen.
Dieses neue, von Trump verkündete „Abkommen” – das in Wirklichkeit zwischen den strategischen Partnern im Völkermord, den Vereinigten Staaten und „Israel”, geschlossen wurde – und die Verteidigung dieses Abkommens durch westliche Regierungen haben endlich eine Haltung offenbart, die nie darauf abzielte, die notwendigen Grundlagen für die Befreiung des palästinensischen Volkes zu unterstützen, sondern vielmehr darauf, die politischen Bedingungen für die Aufrechterhaltung des zionistischen und imperialistischen Projekts in den arabischen Ländern zu schaffen und die wachsende Bewegung, die sich dagegen erhebt, zu befrieden.
Wie derzeit im Libanon und in Syrien arbeitet der Imperialismus Hand in Hand mit der zionistischen Entität, um alle Quellen des Widerstands gegen sein politisches Projekt in der Region zu zerschlagen. Angesichts dieses neuen Versuchs, das Projekt der Kolonialisierung Palästinas wiederzubeleben, ist es daher notwendig, den Widerstandskräften unsere volle Unterstützung zu geben, die mit höchster politischer und militärischer Ethik und mit der Legitimität des Völkerrechts auf ihrer Seite an vorderster Front gegen den Zionismus und Imperialismus kämpfen. Wir erinnern an die Worte des Genossen Georges Ibrahim Abdallah nach seiner Entlassung aus französischen Gefängnissen: „Diejenigen, die Widerstand leisten, haben das letzte Wort und entscheiden, was zu tun ist.“
Keine ausländische Macht hat die Legitimität, dem palästinensischen Volk sein Schicksal aufzuzwingen, indem sie behauptet, durch Ultimaten und Kapitulationsforderungen „Frieden“ zu erzwingen. Wir wissen, dass echter Frieden und Gerechtigkeit in der Region niemals erreicht werden können, solange das genozidale zionistische Projekt nicht ein für alle Mal abgeschafft ist.
Ebenso bekräftigen wir, dass die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) in Ramallah (die selbst den demütigenden Bedingungen des „Trump-Plans“ unterworfen ist) keine Alternative für die Befreiung darstellt, sondern vielmehr als eine aufgezwungene und überwachte Struktur fungiert, die das Leben der Palästinenser verwaltet, die Last der Besatzung mildert und versucht, den Widerstand einzudämmen. Unsere globale Massenbewegung kann diese Farce in keiner Weise legitimieren oder zur Normalisierung von Institutionen beitragen, die darauf abzielen, den Kampf des palästinensischen Volkes zu unterdrücken.
In dieser äußerst komplexen Situation muss unser antikolonialistisches und antiimperialistisches Engagement unser Handeln leiten. Wir rufen daher alle Menschen mit Gewissen, die sich für die Befreiung Palästinas engagieren, dazu auf, sich dieser neuen Manipulation durch den Zionismus und Imperialismus entgegenzustellen. Wir richten einen klaren und dringenden Appell an die Regierungen und Völker, die sich für die Befreiung des palästinensischen Volkes einsetzen, sich eindeutig und militant für die Sache der Entkolonialisierung einzusetzen. Diese Unterstützung muss über die Grenzen liberaler Forderungen hinausgehen und sich in echtem Druck auf die Institutionen und Mächte, die die Besatzung aufrechterhalten, sowie in entschiedener Unterstützung für den Widerstand auf allen Ebenen des Engagements niederschlagen.
Die internationalistische Solidarität in Palästina spiegelt sich heute in der Unterstützung und Anerkennung der Legitimität der Widerstandskräfte, der Freilassung aller palästinensischen Gefangenen, der vollständigen Befreiung Palästinas vom Fluss bis zum Meer und der Umsetzung des uneingeschränkten Rechts auf Rückkehr des palästinensischen Volkes in den Flüchtlingslagern und im Exil und in der Diaspora überall wider.
Wir werden uns nicht für leere Gesten oder hohle Erklärungen beglückwünschen, die eher dem europäischen Gewissen dienen als der Befreiung Palästinas. Es ist an der Zeit, unsere Aktionen zu verstärken und angesichts des Theaters leerer Maßnahmen, an dem unsere Regierungen uns beteiligen wollen, standhaft zu bleiben: Wenn sie über Waffen sprechen wollen, sollen sie Waffen an den palästinensischen Widerstand und an diejenigen schicken, die sich vor Ort gegen den Imperialismus wehren; wenn sie über internationale Gremien sprechen wollen, sollen sie ein Tribunal unter der Leitung freier Völker – in erster Linie der Opfer und Überlebenden des kolonialen Völkermords – einrichten, um die Führer des Zionismus zu verurteilen.
Wir schließen uns den Worten von Georges Abdallah an: Der Widerstand hat das letzte Wort, und das palästinensische Volk hat das letzte Wort. Es sind die Männer und Frauen, die sich dem Vormarsch der Besatzung und dem zionistischen Expansionismus widersetzen, die Tag für Tag den Kampf aufrechterhalten, unter scheinbar unmöglichen Bedingungen, die darauf abzielen, die Menschlichkeit und den Lebenswillen völlig zu brechen.
„Terrorismus“ ist ein kolonialistischer Begriff, den wir in Bezug auf den heldenhaften Widerstand nicht akzeptieren. Wir werden Kapitulation nicht als „Frieden“ und Ultimaten nicht als „Dialog“ bezeichnen. Wir werden weder die Forderungen von Trump und Netanjahu unterstützen, die darauf abzielen, Enteignung und Völkermord zu verwalten und Gewinne zu sichern, die die Besatzung auf dem Schlachtfeld nicht erzielen konnte, noch werden wir Manöver feiern, die darauf abzielen, den Widerstand zu entwaffnen, dessen Kämpfer an vorderster Front für die Verteidigung Palästinas, der arabischen und islamischen Nationen und in der Tat der Menschheit selbst stehen.
Es ist klar: Trumps „Deal“ hat keinen „Frieden“ zu bieten, sondern nur größere Komplizenschaft und den Versuch, Völkermord und Kolonialismus zu legitimieren, die er durch Aushungern und Strangulieren durchsetzen will. Solange Besatzung, Enteignung und Straflosigkeit fortbestehen, wird jeder vermeintliche „Friedensplan“ ein Euphemismus für Unterwerfung und ein Versuch bleiben, die bittere Realität der Kolonialisierung und des Völkermords zu beschönigen. Nur ein Frieden, der auf materieller Gerechtigkeit basiert – also auf der Auflösung des zionistischen Kolonialprojekts, der Rückkehr des palästinensischen Volkes und der VOLLSTÄNDIGEN Befreiung Palästinas vom Fluss bis zum Meer – kann legitim und dauerhaft sein.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://samidoun.net/2025/10/against-the-treacherous-trump-deal-palestine-will-not-surrender
