Italien: Brief eines anarchistischen Häftlings, der die Haftbedingungen in Uta anprangert

Italien: Brief eines anarchistischen Häftlings, der die Haftbedingungen in Uta anprangert
Der anarchistische Häftling Paolo Todde, der im Gefängnis von Uta auf Sardinien inhaftiert ist, gibt an, seit über einem Jahr besonders harte Haftbedingungen und Druck zu erdulden, weil er sich öffentlich zur Realität im Gefängnis geäußert hat. Er beschreibt eine fast permanente Isolationshaft in überfüllten Zellen, Schwierigkeiten beim Zugang zu medizinischer Versorgung, Hindernisse beim Erhalt von Zeitungen und Paketen sowie wiederholte Spannungen mit bestimmten Aufsehern. Der Häftling berichtet zudem von Hungerstreiks, mit denen gegen die schlechte Wasserqualität, den eingeschränkten Zugang zu Freizeitaktivitäten und zur Bibliothek protestiert wurde, sowie von mehreren Selbstmordversuchen von Mitgefangenen, die er nach eigenen Angaben verhindert habe. Trotz Disziplinarmaßnahmen und neuer Strafverfahren im Zusammenhang mit Vorfällen in Haft bekräftigt er, weiterhin öffentlich über die Lebensbedingungen im Gefängnis und die Notlagen, die er hinter den Mauern beobachtet, berichten zu wollen.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://secoursrouge.org/italie-lettre-dun-prisonnier-anarchiste-denoncant-les-conditions-de-detention-a-uta/