Türkei: Zwei revolutionäre Gefangene im Hungerstreik gegen ihre Haftbedingungen

Im Frauengefängnis von Şakran in Izmir traten die inhaftierten Revolutionärinnen Tuğçenur Özbay und Güzin Tolga am 1. Februar in den Hungerstreik, nachdem die Gefängnisverwaltung versucht hatte, sie zu zwingen, Abzeichen mit der Aufschrift „Linksterroristin” zu tragen. Angesichts der Weigerung der Häftlinge hat die Gefängnisleitung eine Reihe von repressiven Maßnahmen ergriffen: Verbot von Familienbesuchen und Konsultationen mit ihren Anwälten, Verbot von Telefonaten und Aussetzung des Empfangs von Paketen, wodurch ihnen eine fast vollständige Isolation auferlegt wurde. Mit ihrem Hungerstreik wollen sie die Abschaffung dieser Abzeichen und die Aufhebung aller unter diesem Vorwand eingeführten Beschränkungen erreichen.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)