Vereinigtes Königreich: Erklärung der pro-palästinensischen Hungerstreikenden Teuta Hoxha

Teuta Hoxha, eine der „Filton 24”, die im Vereinigten Königreich wegen einer direkten Aktion gegen das israelische Unternehmen Elbit im Jahr 2024 inhaftiert wurden, befindet sich in Untersuchungshaft. Zusammen mit fünf weiteren Gefangenen führt sie einen kollektiven und rotierenden Hungerstreik gegen die Kriminalisierung von Palestine Action, für die Freilassung aller pro-palästinensischen Gefangenen und für die Beendigung der britischen Zusammenarbeit mit Elbit Systems (siehe unseren Artikel). Zwischen ihrem ersten Hungerstreik im August 2025 und dem aktuellen Hungerstreik veröffentlichte Teuta Hoxha eine Erklärung, aus der wir einen Auszug veröffentlichen (siehe hier):

[…] Die Strategie des Staates hat uns zu Zielscheiben innerhalb der Gefängnisse gemacht. Wir sind die Sündenböcke für das Verbot [von Palestine Action].

Wir wurden entlassen, uns wurden Arbeitsplätze verweigert, wir wurden als Terroristen bezeichnet, wir wurden von Wärtern schikaniert, unsere Besuche wurden abgesagt, unsere Post wurde blockiert, und ich musste einen 28-tägigen Hungerstreik beginnen, um das zu bekommen, was ich brauchte. Unsere Anträge auf Freilassung gegen Kaution wurden systematisch abgelehnt, und meine männlichen Mitangeklagten werden unter unhygienischen und deprimierenden Bedingungen festgehalten. Aber der Fall der 24 von Filton muss in einem größeren Zusammenhang gesehen werden.

Als Gefangene erfahren wir vielleicht nicht viel, und oft sind wir die Letzten, die über Dinge informiert werden, die uns betreffen, aber es ist glasklar, dass nicht „Extremismus“ kriminalisiert wird, sondern die palästinensische Identität selbst.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

https://secoursrouge.org/royaume-uni-declaration-de-la-prisonniere-pro-palestinienne-greviste-de-la-faim-teuta-hoxha