Der Polizeibeamte Y.M., der die 25-jährige Dilek Doğan bei einer Razzia in ihrem Haus im Stadtteil Küçük Armutlu im İstanbuler Stadtteil Sarıyer zu Tode schoss, wurde zu 6 Jahren und 3 Monaten Gefängnis verurteilt.
Emrah Doğan, ihr älterer Bruder, hat aus dem Gefängnis einen Brief an bianet geschickt. Er sagt, dass er verhaftet wurde, weil er Gerechtigkeit für seine Schwester forderte.
‚Gegen meine Eltern und Geschwister wurde ermittelt‘
In seinem Brief schreibt Emrah Doğan, dass seine gesamte Familie wegen ihres Kampfes für Gerechtigkeit unter Druck der Justiz geraten ist:
„Ich schreibe Ihnen hinter Gittern, weil sie sich an unserer gesamten Familie rächen, weil wir der Welt von Dileks Mördern erzählt und einen Kampf für Gerechtigkeit geführt haben. Mein Anteil daran ist die Inhaftierung aufgrund einer Anklageschrift, die voller Verschwörungen ist.
„Es wurden Ermittlungen gegen meine Mutter, meinen Vater und meine Geschwister eingeleitet. Einer meiner älteren Brüder musste seine Familie hier verlassen und ins Ausland gehen. Mein Neffe wächst nun auf, ohne seinen Vater so zu umarmen, wie er es möchte. Wir werden bestraft, nur weil wir Gerechtigkeit wollen.
„Der Versuch, Menschen einzuschüchtern, die ihre Rechte einfordern, ist zu einer Normalität des Justizsystems unseres Landes geworden. In der Tat versuchen sie, uns daran zu gewöhnen. Sie geben der ganzen Gesellschaft durch uns eine Botschaft, damit unser Kampf für Gerechtigkeit kein „schlechtes Beispiel“ für andere Menschen ist, die mit Grausamkeiten konfrontiert wurden: „Wir überfallen eines Nachts euer Haus, richten ein Massaker an und gehen wieder. Wir werden euch in Gefängnissen verrotten lassen, wenn ihr über Recht und Gerechtigkeit redet.“
‚Wir sehnen uns mehr als je zuvor nach Gerechtigkeit‘
Emrah Doğan wurde am 15. Januar 2019 unter dem Vorwurf der „Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung“ verhaftet. Sein Verfahren läuft noch. Er bezieht sich auf seine Anklageschrift und sagt, dass die Zeugen ihn nicht kennen, anonyme Zeugen widersprüchliche Aussagen machen und er allein aufgrund dieser Aussagen als Beweis angeklagt wird. Er wird seine nächste Anhörung am 10. März haben.
Er schließt seinen Brief mit den Worten:
„Wir sehnen uns jetzt mehr als je zuvor nach Gerechtigkeit; lassen Sie meinen Schrei nach Gerechtigkeit nicht durch Unrecht ungehört verhallen.“
Was war geschehen?
Die Polizei stürmte am 18. Oktober 2015 gegen 4.30 Uhr morgens das Haus, in dem Dilek Doğan mit ihrer Familie im Stadtteil Küçük Armutlu in Sarıyer, İstanbul, lebte. Sie wurde von einer Polizeikugel erschossen. Mit Verletzungen in der Lunge wurde sie anschließend auf die Intensivstation des Doğan Okmeydanı Ausbildungs- und Forschungskrankenhauses gebracht.
Sie verlor ihr Leben am 25. Oktober 2015.
Die Anklageschrift zur Tötung von Dilek Doğan wurde am 12. Dezember 2015 angenommen. Dem Polizeibeamten Y.M. drohten 20 Jahre bis 26 Jahre und 6 Monate Haft wegen „vorsätzlicher Tötung mit Fahrlässigkeit“ gemäß Artikel 83 des türkischen Strafgesetzbuches (TCK).
Bei der siebten Anhörung vor dem 12. schweren Strafgericht in İstanbul wurde der Polizeibeamte zu 6 Jahren und 3 Monaten Gefängnis verurteilt. Die Haftstrafe wurde vom Berufungsgericht bestätigt. Die Akte wird nun voraussichtlich vom Kassationsgerichtshof geprüft werden.
Englisch:
https://m.bianet.org/…/239379-we-are-punished-because…
Türkisch:
https://m.bianet.org/…/239363-adalet-istedigimiz-icin…
