An das Volk der Philippinen,
An die Neue Volksarmee,
Uns liegen Berichte vor, wonach am 19. April in der Nähe der Stadt Toboso bei einem Zusammenstoß zwischen der Neuen Volksarmee und der kollaborierenden philippinischen Armee 19 Menschen, darunter Zivilisten und Kinder, massakriert wurden.
Wo immer es in den Neokolonien Widerstand gegen den Imperialismus und seine Kollaborateure gibt, haben wir, die Antiimperialistische Front, unsere volle Unterstützung bekundet. Euer Kampf ist unser Kampf. Eure Märtyrer sind unsere Märtyrer.
Das Märtyrertum ist Teil des Kampfes gegen den Imperialismus und seine Kollaborateure. Wir glauben, dass das philippinische Volk und seine marxistisch-leninistisch-maoistischen Söhne und Töchter dieses Massaker niemals vergessen werden und früher oder später dafür sorgen werden, dass Gerechtigkeit geschieht.
Leider sind uns solche abscheulichen Taten nur allzu vertraut – selbst wenn die Gefangenen lebend genommen werden konnten, kam es schon früher zur gezielten Hinrichtung von Verwundeten. Auch in der Türkei wurden wiederholt Massaker und außergerichtliche Tötungen verübt, die bis heute andauern. Wir verurteilen die philippinische Armee für solche feigen Taten.
Die stärkste Antwort auf den Imperialismus wird darin bestehen, dass das philippinische Volk die Revolution vollendet und den Imperialismus und seine Kollaborateure aus seinem Land vertreibt.
Wir sprechen dem philippinischen Volk, den Kommandanten und Kämpfern der New People’s Army sowie den Familien der Getöteten unser Beileid aus. Wir unterstützen ihren Kampf und bringen unsere Hoffnung zum Ausdruck, dass in naher Zukunft der Sieg errungen wird.
Nieder mit dem Imperialismus und seinen Kollaborateuren.
Es lebe der Volkskrieg.
Revolutionäre Märtyrer sind unsterblich.
Antiimperialistische Front
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://anti-imperialistfront.org/aif-statement-on-massacre-in-philippines/
