HH: 23.Juni: Bericht von der erneuten Zeug:innenvorladung gegen Wolfgang wegen des Untergetauchten Volker Staub

Bereits am 10.Dezember 2025 hatte er eine Vorladung in demselben Polizeirevier in Billstedt. Die Zeugenvorladung wurde forciert über die Generalbundesanwaltschaft (GBA) wegen Volker Staub und „Mord“ und er musste ein Ordnungsgeld von 1000,00€ zahlen!
Begründet wird das durch die Richterin Zeller beim Bundesgerichtshof auch durch seine offensive Öffentlichkeitsarbeit: Berichte auf indymedia oder bei Radio Flora aus Hannover
Zusätzlich bemängelt sie, dass Wolfgang alle Betroffene dazu aufruft, die Aussage zu verweigern!.
Die Fragen an diesem Tag waren fast dieselben wie beim ersten Mal:
Es ging dabei um eine Wohngemeinschaft 1978 in Hamburg, in der Volker und Wolfgang gelebt haben sollen: Wie waren da die persönlichen und politische Verhältnisse untereinander? Wie habe sie sich kennengelernt?
Auch dieses Mal verweigerte Wolfgang im Beisein seines Anwalts die Aussage!

Kundgebung
Die “ Gruppe gegen Vorladung und Beugehaft“ hatte parallel zu eine Kundgebung angemeldet.
Es gab verschiedene Beiträge von Wolfgang, dem Kommunistischen Aufbau , Gruppe Solidarität mit Daniela und den französischsprachigen Sektionen der Roten Hilfe International aus Genf, Toulouse und Brüssel!
Es wurden auch lautstark Parolen gerufen. Diese waren auch in dem Polizeirevier gut zu hören

Einschätzung
Es gab seit 2024 bisher bald 50 Vorladungen im Zusammenhang mit der Festnahme von Daniela Klette und der internationalen Fahndung nach den Genossen Burkhard Garweg und Volker Staub.
Viele Vorgeladene haben sich dazu nur individuell verhalten und teilweise leider auch Aussagen gemacht. Einige haben aber konsequent die Aussage verweigert und das häufig auch politisch öffentlich gemacht
Daniela ist inzwischen zu 13 Jahren Knast wegen Geldbeschaffungsaktionen verurteilt worden.
Wichtig ist aber, dass die Klassenjustiz ihr Aktionen der RAF vorwirft und in diesem Kontext ist das Urteil, sind die Vorladungen und die Besuchsverbote zu begreifen!
Auch wir sind alle zunehmend von Repression, Vorladungen und Knast wegen unserer antifaschistischen, antipatriarchalen, internationalistischen, antimilitaristischen und klassenkämpferischen Aktivitäten gegen das herrschende System betroffen und sollten diesem daher auch gemeinsam entgegentreten.
Vor so einer gemeinsamen Front auch von älteren und jungen Militanten haben die Herrschenden Angst!
Auch blicken die Bullen nicht durch und können sich nicht erklären, warum hier in der BRD und in den reichen Staaten seit über 60 Jahren Widerstand gibt. .

Deshalb:
Anna und Arthur halten das Maul!
Wer Unterdrückung säht, erntet Widerstand.
Nur wer sich bewegt, spürt seine Fesseln !
Freiheit für Daniela Klette und die Ulm5!
Solidarität mit Volker und Burkhard, die seit über 30 Jahren gesucht werden und allen weiteren Untergetauchten!
„Wirklich frei sein können wir erst, wenn alle frei sind.“ (Daniela)

Netzwerk Freiheit für alle politischen Gefangenen

Materialien:
Schwerpunkt der neuen Ausgabe des Gefangenen Info 459 ist Aussageverweigerung
https://www.gefangenen.info/4336/bericht-von-meiner-zeugenvorladung/
/political-prisoners.net/3-podcasts-der-sendung-wie-viele-sind-hinter-gittern-die-wir-draussen-brauchen-ausgabe-februar-2026/37151/
https://political-prisoners.net/3-podcasts-der-sendung-wie-viele-sind-hinter-gittern-die-wir-draussen-brauchen-ausgabe-maerz-2026/37629/
https://political-prisoners.net/solidaritaet-mit-daniela-info-nr-51-10-5-2026/38991/

Hamburg: 23 June: Report on the renewed summons for Wolfgang to give evidence in connection with Volker Staub, who has gone into hiding

He had already been summoned to the same police station in Billstedt on 10 December 2025. The witness summons was pushed through by the Federal Public Prosecutor’s Office (GBA) in connection with Volker Staub and “murder”, and he was forced to pay a fine of €1,000.00!
Judge Zeller at the Federal Court of Justice justified this partly on the grounds of his outspoken public advocacy: reports on Indymedia or on Radio Flora in Hanover
In addition, she criticised Wolfgang for calling on all those involved to refuse to give evidence!
The questions on that day were almost the same as the first time:
They concerned a shared flat in Hamburg in 1978, where Volker and Wolfgang are said to have lived: what were the personal and political relations between them like? How did they meet?
Once again, Wolfgang refused to testify in the presence of his lawyer!

Rally
The “Group Against Summonses and Contempt of Court” had registered a rally to take place at the same time.
There were various contributions from Wolfgang, Kommunistischer Aufbau, the Solidarity with Daniela group and the French-speaking sections of Rote Hilfe International from Geneva, Toulouse and Brussels!
Slogans were also chanted loudly. These could be heard clearly even inside the police station

Translated with DeepL.com (free version)

Assessment
Since 2024, there have been nearly 50 summonses in connection with the arrest of Daniela Klette and the international manhunt for comrades Burkhard Garweg and Volker Staub.
Many of those summoned have responded only on an individual basis and, in some cases, have unfortunately also made statements. Some, however, have consistently refused to make a statement and have often made this a matter of public political record.
Daniela has since been sentenced to 13 years in prison for fundraising activities.
It is important to note, however, that the class-based justice system accuses her of RAF activities, and it is in this context that the verdict, the summonses and the visiting bans must be understood!
We, too, are all increasingly affected by repression, summonses and imprisonment because of our anti-fascist, anti-patriarchal, internationalist, anti-militarist and class-struggle activities against the ruling system, and we should therefore stand up to this together.
The ruling class is afraid of such a united front, comprising both older and younger militants!
Nor do the cops get it – they cannot explain why there has been resistance here in the FRG and in the rich countries for over 60 years. .

Therefore:
Anna and Arthur are keeping their mouths shut!
Those who sow oppression reap resistance.
Only those who take action feel their shackles!
Freedom for Daniela Klette and the Ulm5!
Solidarity with Volker and Burkhard, who have been missing for over 30 years, and with all others in hiding!
“We can only be truly free when everyone is free.” (Daniela)

Network for Freedom for All Political Prisoners

Translated with DeepL.com (free version)