Im Anschluss an unsere jüngste Stellungnahme, in der wir das rachsüchtige und kleinliche Verhalten der Vollzugsbeamten in Maghaberry angeprangert haben, die am Freitag, dem 7. August, das Mitbringen von juristischen Büchern zu einem Rechtsbesuch bei einem republikanischen Gefangenen untersagt hatten, wurde nun einem Dozenten für kreatives Schreiben untersagt, Lesematerial in einen Kurs mit drei republikanischen Gefangenen mitzubringen, sodass diesen kein Material zum Lernen und dem Dozenten aus seiner Sicht kein Material zum Unterrichten zur Verfügung stand.
Dieser Kurs findet nur einmal im Monat statt, doch es scheint, als sei die Verwaltung von Maghaberry darauf aus, den Kurs zum Scheitern zu verurteilen, noch bevor er überhaupt begonnen hat.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://irpwa.irish/f/prisoner-update
