ANHALTENDER WIDERSTAND GEGEN ISOLATIONSFOLTER IN DER TÜRKEI

41 SIEGE GEGEN DIE ISOLATIONSGEFÄNGNISSE VOM TYP „PIT“ (HOCHSICHERHEITSGEFÄNGNISSE ODER GEFÄNGNISSE DES TYPS S UND Y)

Der politische Gefangene Gürkan Türkoglu kämpft weiterhin auf der Intensivstation des städtischen Krankenhauses von Antalya um sein Leben. Obwohl er seit einem Monat im Koma liegt und ohne Intubation nicht atmen kann, wird er mit Handschellen an das Krankenhausbett gefesselt.

Gürkan hat durch einen unbefristeten Hungerstreik gegen die Isolationshaft, dem Zwangsernährung vorausging, einen Sieg errungen. Nun kämpft er seit 31 Tagen gegen den Tod. Lasst ihn unsere Rufe hören: „WACH AUF, GÜRKAN, FEIERE DEINEN SIEG“!

Die türkische Regierung beharrt auf ihrer Politik, in Gefängnissen im ganzen Land unrechtmäßige und feindselige Praktiken anzuwenden. Zu diesen Praktiken gehört die Durchsetzung inoffizieller Isolation, die verbale Belästigung und medizinische Vernachlässigung umfasst. Dieses Thema ist Gegenstand anhaltender Hungerstreiks, wie die jüngsten Proteste im Marmara-L-Typ-Gefängnis Nr. 6 zeigen.

ISOLATION IM PIT-TYP IM L-TYP-GEFÄNGNIS MARMARA HÄLT AN
Die de facto bestehende Zellstruktur im L-Typ-Gefängnis Nr. 6 in Marmara besteht weiterhin. Es gab diesbezüglich keine offizielle Mitteilung oder Erklärung seitens der Verwaltung.

Seit dem 28. April 2026 werden die Gefangenen nacheinander für zwei Stunden täglich zum Sport hinausgeführt…
Cem DURSUN und Tacettin EROL befinden sich am 11. Tag ihres unbefristeten Hungerstreiks.
Vitamin B12 wird trotz ihrer Bitten nicht bereitgestellt. Kräutertees und Zucker werden nicht bereitgestellt. Es wird lediglich Würfelzucker bereitgestellt. Anträge auf Nutzung der internen und externen Kantinen werden nicht angenommen.
Briefe von außen werden nicht zugestellt. Gesendete Briefe, Beschwerden und Petitionen werden in keiner Weise weitergeleitet.
Gefängniswärter üben häufig verbale Belästigungen und provokatives Verhalten aus. Der Oberaufseher Yüksel Sevim und eine stellvertretende Direktorin – deren Namen sie nicht in Erfahrung bringen konnten – stacheln diese Angriffe an und beteiligen sich persönlich daran. Während Özgür KARAKAYA sich im Hof befand, bestanden sie darauf, seine Mahlzeit Tacettin EROL zu geben, der sich in einem unbefristeten Hungerstreik befindet. Dies wurde abgelehnt. Nach etwa 45 Minuten angespannter Stimmung gaben sie die Mahlzeit schließlich Özgür KARAKAYA.
Die Untersuchungshäftlinge in Zelle F2-Unten begrüßten die Nachricht von der Festnahme der Grup-Yorum-Künstler mit Applaus. Ein Untersuchungshäftling namens Ali Can bat sie, ein Volkslied zu singen. Am Tag, nachdem sie das Lied gesungen hatten, holten sie Ali Can unter dem Vorwand, ihn „in die Krankenstation zu bringen“, aus seiner Zelle und brachten ihn in Zelle A4.
Rezzan ŞENGÜL leidet unter chronischem Restless-Legs-Syndrom, einem Bandscheibenvorfall und Muskelschmerzen. Da es sich um chronische Beschwerden handelt, muss er seine Medikamente einnehmen.

Obwohl er heute Morgen seinen dritten Antrag auf Medikamente gestellt hat, hat er seit 10 Tagen keine Medikamente mehr erhalten. Infolgedessen kann er sich aufgrund der Schmerzen weder hinlegen noch sitzen.
Generell leiden alle Inhaftierten unter Gelenk- und Muskelschmerzen, starken Kopfschmerzen aufgrund von Frischluftmangel sowie Erschöpfung.
Die physischen und psychischen Angriffe gehen unvermindert weiter und richten sich insbesondere gegen Gefangene, die sich im unbefristeten Hungerstreik befinden. Obwohl diese Angriffe in Briefen an Abgeordnete, Journalistinnen und Künstlerinnen (Haluk Tolga İLHAN, Pınar AYDINLAR, Levent ÜZÜMCÜ, Ataol BEHRAMOĞLU, Gözde ŞEKER, Ömer Faruk GERGERLİOĞLU) beschrieben wurden, wurden die Briefe nicht zugestellt.
Wenn die Öffentlichkeit nicht auf diese Angriffe aufmerksam gemacht wird und die Angriffe andauern, wird die Teilnahme am unbefristeten Hungerstreik fortgesetzt…
WIR WERDEN UNS DER ISOLATION IN DEN „GRUBENZELLEN“ NICHT BEUGEN!

ANHALTENDE UNBEFRISTETE HUNGERSTREIKS GEGEN ISOLATIONSPOLITIK UND RECHTSVERLETZUNGEN IN TÜRKISCHEN GEFÄNGNISSEN:

HUNGERSTREIK-DATEN STAND 20. MAI 2026
MARMARA L-TYP-GEFÄNGNIS NR. 6

Taceddin Erol Sahin und Cem Dursun

22 Tage unbefristeter Hungerstreik

Sie traten am 29. April in einen unbefristeten Hungerstreik, aus Protest gegen die 24/7-Überwachung durch Kameras und den Druck, dem sie ausgesetzt sind

Geschlossenes Frauengefängnis Izmir Sakran

İZMİR ŞAKRAN KADIN KAPALI HAPİSHANE

Tuğçenur Özbay

112 Tage unbefristeter Hungerstreik

Am 29. Januar 2026 trat sie aus Protest gegen die Vorschrift zum obligatorischen Tragen von Gefängnisausweisen in einen unbefristeten Hungerstreik.

Hochsicherheitsgefängnis Nr. 2 in Elazığ

ELAZIĞ 2 NO’LU YÜKSEK GÜVENLİKLİ HAPİSHANE

Cihan Berk (Journalist)

24 Tage unbefristeter Hungerstreik

Am 27. April trat er in einen unbefristeten Hungerstreik. Seine Forderungen lauten, nicht in Einzelhaft gehalten zu werden und sein Recht auf Kommunikation ausüben zu dürfen.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://is4pp.org/2026/05/20/ongoing-resistance-to-isolation-torture-in-turkey/