FREIHEIT FÜR FER! 25 JAHRE IM GEFÄNGNIS
Zahlreiche Freunde, Kollegen und Angehörige von Fernando García Jodrá versammelten sich am Montag (im Rahmen des wichtigsten Festes von Bilbao) auf der San-Antón-Brücke in der Altstadt der baskischen Stadt. Sie alle forderten die Freilassung eines Mannes, der bereits 25 Jahre im Gefängnis verbracht hat, davon 19 Jahre in einem Gefängnisflügel in völliger Isolation.
Quelle: Resumen Latinamericano
Fer (Fernando García Jodrá, ein baskischer politischer Gefangener) wurde am 24. August 2001, also vor 25 Jahren, verhaftet. Nachdem er fünf Tage lang gefoltert worden war, wurde er am 28. wegen seiner angebliche Mitgliedschaft in der ETA inhaftiert.
Fer stammt aus Bilbao, aus dem Stadtteil Santutxu, und wurde am 10. Januar 55 Jahre alt. Schon in jungen Jahren engagierte er sich im Aktivismus, im Kampf für die nationale Befreiung und in verschiedenen Klassenkämpfen.
Im Alter von 23 Jahren, während seines Studiums der Journalistik und Werbung an der Universität des Baskenlandes (UPV/EHU), war er gezwungen, in den Untergrund zu gehen; gleichzeitig war er Mitglied der Tanzgruppe „Bizi Nai“.
Er verbrachte sieben Jahre im Exil; während dieser Zeit starb sein einziger Bruder, Jorge, an Krebs. Ihm widmete er das Buch, das er im Gefängnis schrieb: „La furia del cobarde“ („Die Wut des Feiglings“).
Am 28. Februar 2024 hatte Fer drei Viertel seiner Haftstrafe verbüßt.
Die Teilnehmer der Kundgebung am Montag in Bilbao konnten die persönlichen Worte von Fernando García Jodrá hören, der es schaffte, per Telefon aus dem Gefängnis von Zaballa zu sprechen:
„Guten Nachmittag, ihr alle. Vielen Dank für eure Solidarität und eure Hilfe. Fünfundzwanzig Jahre im Gefängnis. Offensichtlich hat das Lied nicht ausgereicht. Und ich fange am Ende an.
Es war ein sehr schwerer Weg. Aber zumindest ist mir eines klar: Der Weg, den ich eingeschlagen habe, war mein eigener. Und ja, das ist immer noch so. Auch von hier aus. Ich stehe zu meinen Entscheidungen. Und meine Entscheidungen geben meinem Leben einen Sinn. Ich sage es mit Stolz: Ich muss mich nicht verstecken, in einer Welt voller Euphemismen.
In diesen fünfundzwanzig Jahren habe ich das Schlimmste kennengelernt, was Menschen zu bieten haben. Und manchmal wird mir bewusst, dass ich die innere Reise nutze, um mich vor den Blicken anderer zu schützen. Manchmal bin ich mir nicht ganz sicher, was aus diesen Jahren geworden ist. Und deshalb wiederhole ich immer wieder: Von diesen fünfundzwanzig Jahren habe ich neunzehn in Isolation verbracht. Ich bin nicht mehr derselbe Fernando, den sie hierher gebracht haben. Darüber bin ich mir ziemlich im Klaren. Aber als der erste Fernando werde ich, selbst wenn ich inhaftiert bin, weiterhin zu meinen Entscheidungen stehen.
Und zu meinem Leben. Und meine Wünsche, meine Ideen und meine Taten werden im Einklang stehen. Das Gefängnis hat es nicht geschafft, das zu ändern. Denn das Gefängnis selbst ändert sich nicht. Mein Feind, der mich hierher gebracht hat und der mir die Notwendigkeit des Kampfes vor Augen geführt hat, hat sich ebenfalls nicht geändert.
Manche versuchen, sich selbst etwas vorzumachen, um ihren persönlichen Verrat zu rechtfertigen. Aber unser Feind hat sich nicht verändert. Der Feind ist derselbe, mit seiner eigenen Grausamkeit. Jemanden 25 Jahre lang im Gefängnis festzuhalten, ist Grausamkeit. Jemanden neunzehn dieser fünfundzwanzig Jahre in Isolationszellen unterzubringen, ist Grausamkeit. Das Gefängnis selbst ist das Symbol der Grausamkeit.
Im Gefängnis habe ich vieles gelernt. Das Wichtigste – nämlich, den Kopf nicht zu senken – ist, dass alles, was ich getan habe, bevor ich ins Gefängnis kam, richtig war. Das ist die Lektion des Gefängnisses.
Es lohnt sich immer, gegen die Gefängnisbetreiber zu kämpfen. Denn wer zu solcher Grausamkeit fähig ist, verdient kein Leben.
Seit fünfundzwanzig Jahren höre ich anderen Gefangenen zu, wie sie sagen. Eines Tages werde ich hier rauskommen. Stolz und lebendig. Ich habe selbst entschieden, wie ich hier rauskomme. Und nicht meine Feinde. Denn das Gefängnis wird meine Zurückhaltung nicht einschränken. Das wird meine Konsequenz tun.
Nochmals vielen Dank. Danke, dass ihr mir in den 25 Jahren zur Seite gestanden habt. Danke.“
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)







