Die republikanischen Gefangenen in Portlaoise, Maghaberry und Hydebank bieten den türkischen revolutionären Gefangenen, die sich im Hungerstreik befinden, unsere uneingeschränkte Solidarität an, während sie in den türkischen Gefängnissen unter erbärmlichen Bedingungen gefangen gehalten werden.
Die republikanischen Gefangenen haben in Anerkennung des 200. Aktionstages der türkischen revolutionären Gefangenen mit einem 24-stündigen Fasten begonnen. Wir verstehen das große Opfer, das Sie bringen, und bieten Ihnen unsere volle Unterstützung an. Ihr Mut spornt uns alle an. Wir fordern, dass Ihre Forderungen erfüllt werden, und rufen alle politischen und humanitären Gruppen auf, auf die Notlage der türkischen revolutionären Gefangenen hinzuweisen.
Die Opfer der revolutionären Gefangenen auf der ganzen Welt haben einen starken Widerhall bei den irisch-republikanischen Gefangenen, und das wird auch immer so bleiben.
Unsere Gedanken sind vor allem bei den erwähnten Hungerstreikenden in ihrem Streben nach Freiheit und Gerechtigkeit, wobei sie die einzige ihnen zur Verfügung stehende Waffe einsetzen: ihren Körper. Dies ist eine alte irische Tradition, die über Generationen von revolutionären Männern und Frauen weitergegeben wurde. Die Opfer dieser tapferen antiimperialistischen Gefangenen sind eine Inspiration für uns alle.
Republikanische Gefangene
Portlaoise, Maghaberry Hydebank
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
