Die revolutionäre Gefangene Tuğçenur Özbay hat ihren unbefristeten Hungerstreik nach 160 Tagen des Widerstands beendet, nachdem sie in ein Gefängnis verlegt wurde, in dem das System der „Kriminellen-Ausweise“, gegen das sie gemeinsam mit anderen Gefangenen protestiert, offenbar nicht mehr angewendet wird. Laut ihren Unterstützern markiert diese Entscheidung den Erfolg ihres Kampfes, der auch von 185 Personen unterstützt wurde, die sich aus Solidarität an einem Hungerstreik beteiligt hatten. Trotz dieses Ausgangs gibt der Gesundheitszustand von Tuğçenur Özbay weiterhin Anlass zur Sorge. Ihre Unterstützer geben an, dass sie mittlerweile weniger als 40 kg wiegt, und rufen dazu auf, die Solidarität fortzusetzen, um ihre Genesung zu fördern.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)








