Türkei: Verbot von sieben Büchern und Ausgaben der Zeitungen „Yeni Demokrasi“ und „Sosyalizm U Azadi“

In der Türkei hat das Gericht in Tunceli die Einziehung von sieben Büchern sowie ein Verbot ihrer Veröffentlichung, Verbreitung und ihres Verkaufs angeordnet. Bei den betroffenen Titeln handelt es sich um Schriften von Autoren, die der revolutionären Linken nahestehen: „Heroische Lieder“ von Muzaffer Oruçoğlu, „Der Anbruch des Kommunismus“ von Arif Çelebi, „Der Leitfaden des Mutes“ von Nazlı Gürbüz Top, „Unser Çakır: Das Leben eines Revolutionärs“ von Mukaddes Erdoğdu, „Über das Leben“ von Kutsiye Bozoklar, „Materialistische Philosophie“ von İbrahim Okçuoğlu und „An den erleuchteten Hängen des Kampfes“ von Serkan Günebakan. Die Justizbehörden sind der Ansicht, dass diese Werke Elemente enthalten, die unter „Propaganda einer terroristischen Vereinigung“ fallen, was ihre Beschlagnahmung und ihr Verbot rechtfertigt.

Gleichzeitig waren mehrere Zeitungsausgaben, darunter vier Ausgaben von „Yeni Demokrasi“ und 14 von „Sosyalizm U Azadi“, ebenfalls Gegenstand ähnlicher gerichtlicher Entscheidungen, die zu Vertriebsstopps und Beschlagnahmungen führten. Diese Maßnahmen sind Teil einer Reihe von Verfahren gegen Publikationen, denen vorgeworfen wird, Inhalte zu verbreiten, die von den Behörden als illegal angesehen werden.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
https://secoursrouge.org/turquie-interdiction-de-sept-livres-et-de-numeros-des-journaux-yeni-de