Seid gegrüßt, wir senden euch die Ankündigung des gefangenen Anarchisten
D.Chatzivasileiadis über seinen 3-tägigen Hungerstreik in Solidarität mit dem Massenhungerstreik der palästinensischen Gefangenen in israelischen Gefängnissen, der r heute am 22. März beginnt, auf Englisch und Spanisch. Der Originalbeitrag ist
hier: https://athens.indymedia.org/post/1624410/
Dreitägiger Hungerstreik in Solidarität mit der Massenmobilisierung von palästinensischen Gefangenen in israelischen Gefängnissen In den letzten Monaten hat der kolonial-faschistische israelische Staat den den institutionellen Rahmen eines Völkermordes, der seit ¾ eines Jahrhunderts andauert.
-Das israelische Parlament hat ein Gesetz verabschiedet, das die Todesstrafe vorsieht für Das israelische Parlament hat ein Gesetz verabschiedet, das die Todesstrafe für jeden vorsieht, der einen Israeli aus einem „terroristischen“ Motiv heraus tötet.
-Kürzlich hat das israelische Parlament auch ein Gesetz verabschiedet, das die Staatsbürgerschaft entzieht Staatsbürgerschaft entzieht und den ständigen Wohnsitz von Personen die der Beteiligung an „terroristischen“ Handlungen beschuldigt werden. Die Staatsbürgerschaft wurde bereits die Staatsbürgerschaft entzogen, wenn sie der „Verletzung der Loyalität“ gegenüber dem israelischen Staat beschuldigt werden.
Mindestens 30 Personen sind von diesem Gesetz betroffen, darunter ein palästinensischer Anwalt, der ohne Gerichtsverfahren abgeschoben wurde.
-Ein neueres Gesetz erweitert den Entzug der Staatsbürgerschaft und die den Entzug der Staatsbürgerschaft und die Zerstörung des ständigen Wohnsitzes von Familienmitgliedern die nach dem „Antiterrorismusgesetz“ angeklagt sind. Vertreibung und Verweigerung der Staatsbürgerschaft als Mittel der kollektiven Bestrafung und der ethnischen Säuberung werden formalisiert. Das Gesetz ist in Kraft getreten. Diese Politik wurde jedoch bereits vor der Formulierung dieses Gesetzes praktiziert, entweder in Bezug auf Widerstandsaktionen oder ganz allgemein unter städtebaulichen Vorwänden.
Gleichzeitig wurde das Flüchtlingslager Swafat in Ostjerusalem (mit 140.000 Bewohner, die seit 1965 aus einem anderen Flüchtlingslager in der Altstadt vertrieben wurden Altstadt) unter ständiger Blockade. Vor ein paar Wochen hat die israelische Armee ein Kind im Lager erschossen, den Zugang zu medizinischer Hilfe blockiert, bis das bis das Kind starb, und verschleppte dann eine Woche lang seine Leiche.
Am 23. Februar wurde bei einer verdeckten Operation der Besatzungstruppen
Besatzungstruppen in Nablus (Westjordanland), die sich gegen zwei palästinensische Kämpfer richtete, 11 Menschen ermordet, darunter ein 16-Jähriger und zwei ältere Menschen. In den israelischen Gefängnissen werden repressive Notfallmaßnahmen verhängt.
Gefängnissen.
Gleichzeitig mit der Auslösung einer neuen Intifada leisten die palästinensischen Gefangene Widerstand leisten. 2022 war das blutigste Jahr für die Palästinenser seit der zweiten Intifada (Anfang 2000). In diesem Jahr wurden 61 Palästinenser bis zum 23. Februar ermordet.
Heute, am 22. März, beginnen die gefangenen Palästinenser einen Massenhungerstreik Hungerstreik mit einer einzigen Forderung: Freiheit. Ich rufe zur Solidarität mit dem Widerstand leistenden palästinensischen Volk, im und außerhalb des Gefängnisses, schließe ich mich dem Hungerstreik mit einem dreitägigen Hungerstreik an.
Kraft für den Widerstand der palästinensischen Gefangenen Stärke für den Widerstand im Lager Swafat Sieg für die Waffen des palästinensischen Widerstands
Vom Gaza-Streifen und Nablus bis zu den Metropolen des imperialistischen Nordens, lasst uns die Militärherrschaft des Kapitalismus schlagen.
Anlässlich des Aufrufs von Laiko Metopo (Türkei) zu einer Solidaritäts
Solidaritätsmobilisierung angesichts des Prozesses gegen Alfredo Cospito (24. März)
bekräftige ich meine Solidarität mit dem Genossen, die ich vor einem Monat kollektiv vor einem Monat.
Der Anarchist Alfredo Cospito kämpft dafür, dass die Flamme wieder aufflackert.
Lasst uns den Kampf des Genossen erneut bekräftigen.
Dimitris Chatzivasileiadis
Domokos-Gefängnis
- März 2023
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
announcement of D. Chatzivasileiadis in solidarity with palaistinian prisoners‘ mass hunger strike in israeli prisons
Greetings, we are sending you the announcement of anarchist captive
D.Chatzivasileiadis about his 3-day hunger strike in solidarity with the
mass hunger strike of Palaistinian prisoners in israeli prisons that
starts today 22nd of March, in english and spanish. Original post is
here: https://athens.indymedia.org/post/1624410/
Three day hunger strike in solidarity with the mass mobilization of
palaistinian prisoners in israeli prisons
In these past months, the colonial-fascist Israeli state is completing
the institutional framework of a genocide that is ongoing for ¾ of a
century.
-The Israeli parliament has passed a law imposing the death penalty on
anyone found guilty of killing an Israeli with a „terrorist“ motive.
-Recently, the Israeli parliament also passed a law that revokes the
citizenship, displaces and destroys the permanent residence of anyone
accused of involvement in „terrorist“ acts. Citizenship was already
revoked from anyone accused of „violating loyalty“ to the Israeli state.
At least 30 people have been targeted by this law, including a
Palestinian lawyer who has been deported without trial.
-A more recent law extends the revocation of citizenship and the
destruction of the permanent residence of family members of anyone
charged under the „anti-terrorism“ law. Displacement and denial of
citizenship as a means of collective punishment and ethnic cleansing are
formalised. The law has come into force. However, this policy was
practiced even before the formulation of this law, either with reference
to actions of resistance, or more broadly, under urban planning
pretexts.
At the same time, the Swafat refugee camp in East Jerusalem (with
140,000 residents displaced since 1965 from another refugee camp in the
Old City) is under permanent blockade. A few weeks ago, the Israeli army
shot a child in the camp, blocked the access to medical assistance until
the child died, and then abducted his body for a week.
On the 23rd of February, during a covert operation by the occupation
forces in Nablus (West Bank) targeting two Palestinian fighters, 11
people were murdered, including a 16-year-old and two elderly
people.Emergency repressive measures are being imposed in the Israeli
prisons.
At the same time as a new intifada is being triggered, Palestinian
prisoners are resisting. 2022 was the bloodiest year for Palestinians
since the second intifada (early 2000). This year, 61 Palestinians have
been murdered by February 23rd.
Today 22nd of March, captive Palestinians are starting a mass hunger
strike with one demand: Freedom. Calling for solidarity with the
resisting Palestinian people, in and out of prison, I join the hunger
strike with a three-day hunger strike.
Strength to the resistance of Palestinian prisoners
Strength to the resistance of the Swafat camp
Victory to the arms of the Palestinian resistance
From the Gaza Strip and Nablus, to the metropolises of the imperialist
north, let’s strike the military rule of capitalism.
On the occasion of the call by Laiko Metopo (Turkey) for a solidarity
mobilization in view of the trial of Alfredo Cospito (24th of March), I
reiterate my solidarity with the comrade, as was expressed collectively
one month ago.
Anarchist Alfredo Cospito is fighting for the flame to flare up again.
Let’s reassert the fight of the comrade.
Dimitris Chatzivasileiadis
Domokos Prison
22nd of March 2023