REU8577129 CARETTE IS WELCOMED BY SASSOYE WHILE LEAVING PRISON IN LEUVEN, 2003-02-22 (photo); (add.info.: Pierre Carette (C), the ringleader of Belgian leftwing guerilla group the Fighting Communist Cells (CCC), is welcomed by Bertrand Sassoye (L), another member of the CCC as he leaves prison in Leuven February 25, 2003. The CCC was responsible for a spate of bomb attacks that terrorised Belgium in the 1980s. REUTERS/Francois Lenoir HRM/); REUTERS/Francois Lenoir.

Belgien: Hausdurchsuchungen bei zwei Anarchisten

Am Donnerstag, dem 23. Mai, stürmten Polizisten gegen 7 Uhr morgens zwei Wohnungen von Anarchisten in Brüssel. Nachdem sie die Räumlichkeiten etwa drei Stunden lang durchsucht hatten, beschlagnahmten sie Computerausrüstung (Computer, Festplatten, USB-Sticks, Telefone, Kameras), Werkzeuge und anarchistische Schriften. Keine der anwesenden Personen wurde festgenommen. Die Durchsuchungen wurden von der deutschen Justiz im Zusammenhang mit der Inhaftierung eines Anarchisten in der Schweiz veranlasst.

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

https://secoursrouge.org/belgique-perquisitions-chez-deux-anarchistes/