Ein 25-seitiges Dossier, das von einem Allgemeinmediziner im Gefängnis von Haren zusammengestellt wurde, prangert eine Reihe schwerwiegender Mängel in der Gesundheitsversorgung in Gefängnissen an. Das über Monate hinweg erstellte Dossier beschreibt eine Reihe von problematischen Situationen: keine Untersuchung und Behandlung von Hepatitis-C-Fällen, keine Untersuchung auf Tuberkulose, Vermeidung von Behandlungen unter dem Vorwand des logistischen Aufwands, Verletzung der ärztlichen Schweigepflicht. Im Bereich der Gefängnisgesundheit muss die Qualität der im Gefängnis geleisteten Pflege laut der GD EPI (Generaldirektion für Strafvollzugsanstalten) „gleichwertig“ mit der in der „freien Welt“ geleisteten Pflege sein. Für den Whistleblower könnte nichts weiter von der Wahrheit entfernt sein, er prangert eine Zwangsmedizin an, die der Sicherheits- und Gefängnislogik unterworfen ist. Die Häftlinge werden oft im Stich gelassen, und die Pfleger sind machtlos gegenüber einer Verwaltung, die sich auf Bestrafung und Kontrolle konzentriert.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
