Das Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network schließt sich den palästinensischen Gefangenen, ihren Organisationen und Institutionen, den Inhaftierten und den Freigelassenen an, um den Märtyrertod des palästinensischen nationalen Führers Sheikh Saleh al-Arouri und seiner Kameraden zu betrauern und ihr Leben im Kampf zu würdigen, einschließlich der Führer Samir Afandi (Abu ‚Amer) und Azzam al-Aqra‘, sowie der Märtyrer Zaki Shahin, Mohammed al-Reis, Mohammed Bshasha und Ahmed Hamoud, die heute, am 2. Januar 2024, in Beirut, Libanon, vom zionistischen Regime ermordet wurden.
Palästinensische Gefangene gaben die folgende Erklärung ab (Übersetzung über RNN):
„Die Gefangeneninstitutionen trauern im Namen aller Gefangenen in den Gefängnissen der Besatzer und derjenigen, die freigelassen wurden, um den nationalen Führer und Märtyrer Scheich Saleh Al-Arouri und seine Gefährten, die an seiner Seite gemartert wurden.
Die Gefangeneninstitutionen (Kommission für Angelegenheiten der Gefangenen und ehemaligen Gefangenen, Palästinensischer Gefangenenclub und Oberstes Nationales Komitee für Angelegenheiten der Gefangenen und ehemaligen Gefangenen) und die nationale Gefangenenbewegung der Besatzungsgefangenen sowie die freigelassenen Gefangenen in der Heimat und der Diaspora trauern um unser großes Volk, den Kämpfer, nationalen Führer, freigelassenen Gefangenen und Exilanten Scheich Saleh Al-Arouri (stellvertretender Leiter des Politbüros der Islamischen Widerstandsbewegung, Hamas), der heute nach einem von der zionistischen Besatzung gegen ihn in der libanesischen Hauptstadt Beirut verübten Attentat und einer Gruppe seiner Gefährten auferstanden ist.
Wir trauern heute um einen Führer, einen nationalen Kämpfer und einen freigelassenen Gefangenen, der sein Leben bis zum letzten Augenblick seines Lebens für die Freiheit seines Landes und seines Volkes eingesetzt hat. Er verbrachte insgesamt etwa 18 Jahre in zionistischen Besatzungsgefängnissen, zuletzt wurde er 2007 verhaftet und kam 2010 frei, als das Besatzungsgericht beschloss, ihn freizulassen und aus Palästina auszuweisen und nach Syrien zu deportieren.
Barmherzigkeit für die Märtyrer Palästinas und Freiheit für die Gefangenen“.
.
Die Ermordung von Scheich Saleh al-Arouri, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Hamas, der palästinensischen islamischen Widerstandsbewegung, der zuvor 18 Jahre lang vom zionistischen Regime inhaftiert worden war und ein nationaler, arabischer und internationaler Führer des palästinensischen Kampfes war, spiegelt dieselbe bankrotte Politik der Ermordung wider, auf die sich Zionismus und Imperialismus seit Beginn des kolonialen Projekts in der Region verlassen haben, um die Sache der palästinensischen und arabischen Befreiung zu untergraben.
Während die Besatzungsarmee im Gazastreifen einen völkermörderischen Amoklauf durchführt, war sie nicht in der Lage, militärische Ziele zu erreichen oder den palästinensischen Widerstand zu besiegen. Stattdessen hat sie mehr als 22.000 palästinensische Zivilisten, fast die Hälfte davon Kinder, durch Luftangriffe und einen unbegrenzten Vorrat an Munition abgeschlachtet, der von den Vereinigten Staaten und ihren imperialistischen Partnern in Großbritannien, Frankreich, Deutschland und Kanada bereitgestellt wurde. Stattdessen hat der palästinensische Widerstand der Besatzungsarmee ernsthafte Konsequenzen auferlegt und sie gezwungen, ihre Bodentruppen, einschließlich der berüchtigten Golani-Brigade, abzuziehen, und feuert weiterhin Raketen aus allen Gebieten des Gazastreifens.
Der palästinensische Journalist Ramzy Baroud stellte im Palestine Chronicle fest, dass die Ermordung auch ein Versuch des israelischen Regimes ist, „das ramponierte Image seines Geheimdienstes, namentlich des Shin Bet und des Mossad, zu retten, die es nicht geschafft haben, die Anschläge vom 7. Oktober vorherzusehen. Die israelische Marke, was die Geheimdienste betrifft, ist durch den Krieg ebenfalls stark beschädigt worden. Die Ermordung Arouris war eine direkte Reaktion darauf.“
Von Saleh al-Arouri über Fathi Shiqaqi, Abu Ali Mustafa, Abdel-Aziz Rantisi, Scheich Ahmed Yassin, Abu Jihad, Kamal ‚Udwan, Mohammed al-Najjar, Basil al-Kubaisi, Kamal Nasser, Wadie Haddad, Ghassan Kanafani, Mohammed Boudia, Basil al-Araj, Tariq Izzedine bis Samir Kuntar; Das zionistische Regime setzt auf die Waffe des Attentats gegen die Befreiungsbewegung. Im besetzten Palästina, im Libanon, in Frankreich, in Belgien, in Griechenland; diese Politik spiegelt die Präsenz des palästinensischen Volkes und der palästinensischen Bewegung überall im Exil und in der Diaspora wider. Sie stellt einen gescheiterten Versuch dar, den unbändigen Willen des palästinensischen und arabischen Volkes zu unterdrücken, indem Führer, Gelehrte, Widerstandskämpfer und Strategen ins Visier genommen werden.
Zu dieser Politik der Ermordung gehören auch die Angriffe auf die palästinensische Gefangenenbewegung, angefangen bei Ibrahim al-Rai, der unter Folter getötet wurde, über die systematische Verweigerung der medizinischen Versorgung von Scheich Khader Adnan, der nach 86 Tagen Hungerstreik zum Märtyrer wurde, bis hin zur Ermordung von mindestens sieben Gefangenen hinter Gittern seit dem 7. Oktober 2023, darunter Abdul-Rahman al-Bahsh, der erst gestern von Gefängniswärtern der Besatzung getötet wurde. Arouri war direkt an der Leitung der Verhandlungen über einen Gefangenenaustausch zwischen dem Widerstand und der Besatzung beteiligt, ähnlich seiner Rolle beim Austausch von Wafa al-Ahrar im Jahr 2011, und diese Ermordung zielt darauf ab, ihn daran zu hindern, die vom Widerstand befreiten Gefangenen zu sehen und direkt zu begrüßen. Diese Verhandlungen wurden nach der Ermordung ausgesetzt.
Im August 2023 erklärte Arouri als Reaktion auf die Morddrohungen des zionistischen Premierministers Benjamin Netanjahu: „Erwartet die Besatzung, dass wir nach ihren Morddrohungen unsere Kapitulation ankündigen werden? Nein, diese Drohungen machen uns keine Angst. Wir von der Hamas werden wie unser Volk gemartert, wir werden verhaftet wie sie verhaftet werden, unsere Häuser werden zerstört und wir werden gejagt und verfolgt. Das ist die normale Situation unter der Besatzung. Wir kämpfen, weil wir müssen.“
Saleh Arouri: Ein Leben im Kampf
Arouri, 57, wurde am 19. August 1966 in ‚Aroura in der Nähe von Ramallah geboren. Als Student der Universität Hebron wurde er früh Mitglied der Hamas-Bewegung und wechselte vom islamischen Studentenblock zur militärischen und politischen Entwicklung der Widerstandsorganisation. Er wurde als Gründer der Märtyrer-Ezzedine al-Qassam-Brigaden, des bewaffneten Flügels der Hamas, im besetzten Westjordanland Palästinas sowie als politischer Führer und heutiger stellvertretender Vorsitzender der Hamas bekannt.
Im Jahr 1990 wurde er von den israelischen Besatzungstruppen festgenommen und zunächst zu sechs Monaten Verwaltungshaft verurteilt. Nach seiner Freilassung wurde er 1992 erneut festgenommen und wiederholt zu Verwaltungshaft verurteilt, bevor er schließlich am 11. März 2007 freigelassen wurde.
Nur drei Monate später, am 22. Juni 2007, wurde er erneut festgenommen – zeitgleich mit der Verschärfung der Belagerung des Gazastreifens -, als das Besatzungsregime die Hamas-Bewegung ins Visier nahm, weil sie den versuchten Staatsstreich gegen die von ihr geführte Regierung im Gazastreifen vereitelt und die Kräfte der Palästinensischen Autonomiebehörde zurückgeschlagen hatte, die in einer „Sicherheitskoordination“ mit den israelischen Besatzungstruppen in einer entscheidenden Aktion die Führung des Widerstands im Gazastreifen konsolidiert hatten.
Anschließend wurde Arouri ohne Anklage oder Gerichtsverfahren in Verwaltungshaft genommen, bis er 2010 aus den Besatzungsgefängnissen entlassen, aber nach Syrien abgeschoben wurde. Insgesamt wurde er 20 Mal in Verwaltungshaft genommen und mehrfach von Militärgerichten verurteilt; in dieser Zeit wurde er zu einem führenden Mitglied der palästinensischen Gefangenenbewegung und zu einem nationalen Führer.
Außerhalb Palästinas spielte er eine wichtige Rolle bei der Durchführung des Gefangenenaustauschs von Wafa‘ al-Ahrar aus dem Exil, bei dem der palästinensische Widerstand 1 027 von der Besatzung inhaftierte Gefangene befreite, darunter Yahya Sinwar, Nael Barghouthi und Hussam Badran und viele andere.
Einheit aller Fronten
Seit 2010 lebt Arouri in Syrien, der Türkei, Katar und dem Libanon und war wiederholt Morddrohungen von israelischen Behörden ausgesetzt. Er spielte nicht nur eine wichtige Rolle beim Wiederaufbau und der Intensivierung des palästinensischen Widerstands im Westjordanland, sondern auch bei der Schaffung von Einheit unter den Widerstandskräften sowohl in Palästina als auch in der Region im Allgemeinen. Unter Arouris Führung beteiligten sich die Al-Qassam-Brigaden verstärkt an gemeinsamen Aktionen und Widerstandsbrigaden in mehreren Städten, Dörfern und Flüchtlingslagern im Westjordanland, und er setzte sich weiterhin für die nationale Einheit der Palästinenser gegen die Besatzung ein.
Gleichzeitig war er auch ein wichtiger Befürworter der Einheit der Widerstandskräfte in der Region und spielte eine bedeutende Rolle bei der Aussöhnung der Hamas-Bewegung mit dem Iran, der Hisbollah und dem libanesischen Widerstand sowie Syrien, insbesondere nach seiner Wahl zum stellvertretenden Vorsitzenden der Hamas im Jahr 2017.
Er setzte sich für die Umsetzung der Strategie der Einheit aller Fronten ein, indem er die Widerstandskräfte in der gesamten Region zusammenbrachte, um dem Zionismus und Imperialismus entgegenzutreten, und sich weiterhin auf die Befreiung Palästinas und des palästinensischen Volkes konzentrierte, einschließlich der Befreiung der palästinensischen Gefangenen.
Wie wichtig diese Strategie ist, zeigt sich heute im Widerstand gegen den Völkermord des israelischen Regimes im Gazastreifen; der Widerstand gegen diesen Völkermord ist nicht nur palästinensisch, sondern auch libanesisch, wo der Widerstand an der Nordgrenze weiterhin starke Schläge führt; Der Widerstand gegen diesen Völkermord ist nicht nur palästinensisch, sondern auch im Libanon, wo der Widerstand an der Nordgrenze weiterhin kräftige Schläge austeilt, im Jemen, wo die Bevölkerung, die Streitkräfte und die AnsarAllah-Bewegung trotz der Drohungen der USA und ihrer Partner den Schiffsverkehr zum zionistischen Hafen von Eilat gestoppt haben, im Irak, wo die Widerstandskräfte heute mindestens vier US-Militäreinrichtungen getroffen haben, und in der gesamten Region, die sich über Syrien und den Iran und darüber hinaus erstreckt.
Aus all diesen Gründen wurde Saleh Arouri, wie so viele große palästinensische und arabische Führer und Strategen, vom zionistischen Regime inhaftiert und ermordet, und aus all diesen Gründen wird er im gesamten palästinensischen politischen Spektrum als wahrer Führer geehrt und in Erinnerung behalten.
Ein US-imperialistisch-zionistisches Verbrechen
Die Ermordung von Saleh al-Arouri war nicht nur ein zionistisches Verbrechen. Arouri wurde zumindest teilweise wegen seiner Rolle und seines Engagements für die Einheit und die Aktionen des regionalen Widerstands ins Visier genommen, was von den imperialistischen Mächten als große Bedrohung für ihre anhaltende Hegemonie und Kontrolle in der Region angesehen wird. Tatsächlich kommt diese Ermordung genau zu dem Zeitpunkt, an dem sich die USA und das zionistische Regime Berichten zufolge darauf geeinigt haben, „von Operationen mit hoher Intensität in eine andere Phase überzugehen, um ‚den Fokus auf hochrangige Hamas-Ziele zu maximieren‘, wie ein US-Beamter nach dem Besuch des Ministers für strategische Angelegenheiten Ron Dermer letzte Woche in Washington sagte.“ Diese Erklärung deutet sowohl auf die Niederlage der zionistischen Streitkräfte im Gazastreifen trotz ihrer völkermörderischen Luftkampagne als auch auf die eindeutige Bereitschaft der USA hin, sich an der Ermordung und gezielten Tötung palästinensischer Widerstandsführer zu beteiligen.
Die USA haben einen Rückzieher von ihrer Rolle bei der Ermordung Arouris gemacht. US-Beamte erklärten, dass sie nichts von der Ermordung wussten, und ein israelischer Beamter erklärte, dass sie die Regierung Biden benachrichtigten, „als die Operation im Gange war“, und als sie den Rückzug eines ihrer Flugzeugträger aus dem Mittelmeer ankündigten. Die USA haben jedoch wiederholt und aktiv versucht, nachrichtendienstliche Informationen über Arouris Aufenthaltsort und Aktivitäten zu erhalten, abgesehen davon, dass sie ihn seit 2017 auf ihrer Liste der „Specially Designated Global Terrorists“ führen. Im Jahr 2018 kündigten sie ein Kopfgeld von 5 Millionen US-Dollar für Informationen über ihn an, ein Angebot, das sie im Oktober 2023 wiederholten, indem sie „eine Belohnung und eine mögliche Umsiedlung“ für jeden anboten, der über einen Online-Aufruf Informationen über den angegriffenen Widerstandsführer liefert.
Natürlich fällt dieses Attentat auch auf den vierten Jahrestag der Ermordung von General Qassem Soleimani und Abu Mahdi al-Muhandis durch die USA am 2. Januar 2020 im Irak, die ebenfalls das gleiche Ziel verfolgten, nämlich die regionalen Widerstandsführer zu töten, insbesondere diejenigen, die sich auf den Aufbau einer umfassenden Koordinierung und Zusammenarbeit im Kampf gegen den Imperialismus konzentrierten. Sie erinnert auch an die gemeinsame Ermordung von Imad Mughniyyeh durch CIA und Mossad am 12. Februar 2008 in Syrien; der Hisbollah-Führer hatte zuvor der palästinensischen Fateh-Bewegung angehört und eine Schlüsselrolle bei der Vertreibung des US-Militärs aus dem Libanon gespielt.
Die Familie von Georges Ibrahim Abdallah, dem libanesisch-arabischen Kommunisten, der seit 39 Jahren in Frankreich inhaftiert ist, gab eine Erklärung ab:
„Die Familie des Gefangenen Georges Ibrahim Abdallah verurteilt den verräterischen Anschlag des von den Vereinigten Staaten unterstützten zionistischen Geheimdienstes, bei dem der stellvertretende Leiter des Politbüros der Hamas, der Palästinenserführer Saleh Al-Arouri, und einige seiner Gefährten in Beirut getötet wurden. …. Wir sprechen der Familie des Märtyrerführers, der Familie seiner Hamas-Kameraden, dem palästinensischen Volk, den Familien seiner Märtyrer im Gazastreifen und im Westjordanland, allen palästinensischen Widerstandsorganisationen und allen in der Widerstandsachse vereinten Parteien unser tiefstes Beileid aus. Dieses Martyrium wird niemals ein Sieg für die Bande der zionistischen Führer und ihrer Herren im Weißen Haus und dem aggressiven, kollektiven Westen sein.“
„Wird unseren Willen und unsere Standhaftigkeit nicht brechen“
Palästinensische Organisationen des gesamten politischen Spektrums sowie viele politische Kräfte und Widerstandsorganisationen in der Region und auf internationaler Ebene haben deutliche Erklärungen zur Ermordung von Arouri und seinen Kameraden abgegeben.
In einer Erklärung sagte die Hisbollah: „Wir betrachten die Ermordung von Scheich Saleh Al-Arouri und seiner Märtyrerkameraden im Herzen der südlichen Vororte von Beirut als einen schweren Angriff auf den Libanon, sein Volk, seine Sicherheit, seine Souveränität, seinen Widerstand und die symbolträchtigen politischen Botschaften, die er trägt. Wir, die Hisbollah, bekräftigen, dass dieses Verbrechen niemals ungesühnt und ungestraft bleiben wird. Unser Widerstand ist standhaft, stolz, seinen Prinzipien verpflichtet und an die Verpflichtungen gebunden, die er eingegangen ist“.
Ismail Haniyeh, der Vorsitzende des Politbüros der Hamas, sagte: „Das ist die Geschichte des Widerstands und der Bewegung: nach der Ermordung ihrer Führer wird sie noch stärker und entschlossener.“ Izzat al-Rishq, ein Mitglied des Politbüros, bekräftigte dies: „Die feigen Attentate, die von der zionistischen Besatzung gegen die Führer und Symbole unseres palästinensischen Volkes innerhalb und außerhalb Palästinas verübt werden, werden es nicht schaffen, den Willen und die Standhaftigkeit unseres Volkes zu brechen oder die Fortsetzung seines tapferen Widerstandes zu untergraben, und sie beweisen einmal mehr, dass dieser schreckliche Feind keines seiner aggressiven Ziele im Gazastreifen erreichen kann.“
Gleichzeitig haben sich zionistische Beamte mit der Ermordung gebrüstet. Israels berüchtigter Botschafter bei den Vereinten Nationen, Gilad Erdan – zuvor berüchtigt für seine Rolle bei der Leitung der Folterung und Misshandlung palästinensischer Gefangener als „Minister für öffentliche Sicherheit“ und bei der Leitung internationaler Diffamierungs- und Kriminalisierungskampagnen gegen palästinensische und solidarische Organisationen auf der ganzen Welt – erklärte: „Ich gratuliere der israelischen Armee, dem Shin Bet, dem Mossad und den Sicherheitskräften zur Ermordung des Hamas-Terroristenführers Saleh Al-Arouri.“ Während Erdan in den Vereinten Nationen, einem Gremium, das sich angeblich für den internationalen Frieden einsetzt, im Namen eines völkermordenden Regimes sitzt, setzt er sich nicht nur für weiteres Töten ein, sondern brüstet sich mit der Ermordung derjenigen, die sich widersetzen.
Die Ermordung von Saleh al-Arouri und seinen Mitstreitern und Kämpfern heute in Beirut untergräbt nur die Niederlage und die Verzweiflung der Besatzungstruppen, einen „Erfolg“ über die Widerstandskräfte zu verkünden, die überall im Gazastreifen schwere Schläge gegen die Invasionstruppen geführt haben, was zum Rückzug mehrerer Brigaden führte.
. Die Besatzungsmächte führen eine völkermörderische Kampagne der Bombardierung und Belagerung der palästinensischen Bevölkerung in Gaza durch – und fordern die Vertreibung des palästinensischen Volkes -, sind aber völlig unfähig, den Widerstand, der das Land und das Volk verteidigt, zu entwurzeln, geschweige denn zu zerstören. Deshalb erleben wir Drohnenmorde in Beirut, mörderische Schläge in zionistischen Gefängnissen und die Folterung und Misshandlung palästinensischer Zivilisten in Gaza, die allesamt den rassistischen und kolonialen Charakter des zionistischen Regimes sowie seine Rolle als Militärbasis für imperialistische Mächte, insbesondere die Vereinigten Staaten, unterstreichen.
Wie bei so vielen kriminellen Attentaten werden sie nicht das Ziel erreichen, den Widerstand oder die palästinensische und arabische Revolution gegen den Zionismus und Imperialismus zu vernichten. Sie werden keinen illusorischen Sieg durch ein weiteres Attentat auf einen weithin geachteten und geliebten Führer und Kämpfer erringen, sondern nur zu größerem Widerstand und Kampf für die Niederlage des zionistischen Regimes, die Befreiung Palästinas vom Fluss bis zum Meer und die Befreiung des arabischen Volkes und der Region vom Imperialismus und seinen Agenten und Kollaborateuren inspirieren. Die Botschaft, für die Saleh al-Arouri ins Visier genommen wurde, die Symbolik, die er in sich trägt, und die Ziele, für die er sein Leben gab, bleiben bestehen, leben weiter und rücken näher: Engagement für die Einheit, für die Befreiung der Gefangenen, des Landes und des Volkes und die Intensivierung und Entwicklung des Widerstands bis zum Sieg, zur Rückkehr und zur Befreiung.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
