Freiheit für 4 revolutionäre antifaschistische Gefangene Özgül Emre, Mitglied der Grup Yorum İhsan Cibelik, Serkan Küpeli und Hasan Unutan in Deutschland.
Eda Deniz Haydaroğlu trat am 18. März in einen unbefristeten Hungerstreik gegen das faschistische Terrorgesetz 129 a-b des deutschen Imperialismus. Auch Berfin Özder begann in Solidarität mit Eda einen einmonatigen Unterstützungshungerstreik.
Die Forderungen von Eda sind die Forderungen von uns allen, deshalb teilen wir unseren Hunger und stärken die Solidarität.
Als Antiimperialistische Front haben wir einen internationalen Aufruf zur Unterstützung des Hungerstreiks gestartet.
„Am 18. April werde ich in Griechenland einen 15-tägigen Solidaritätshungerstreik für Eda Deniz Haydaroğlu und die vier revolutionären antifaschistischen Gefangenen Özgül Emre, İhsan Cibelik, Serkan Küpeli und Hasan Unutan in Deutschland beginnen.
Wir teilen unseren Hunger mit Eda gegen das 129 a-b faschistische Terrorgesetz des deutschen Imperialismus und fordern einen Prozess ohne Haft für 4 Revolutionäre.
Der Imperialismus unterdrückt die Völker mit Terrorgesetzen und versucht, seine eigenen Verbrechen zu vertuschen. Die wahren Terroristen sind die Imperialisten und kollaborierenden Regierungen; sie sind diejenigen, die die Menschen dem Hunger und der Armut überlassen, sie sind verantwortlich für alle Massaker und Korruption, das staatliche Massaker des Erdbebens, die Übernahme von Ländern für Drogen und Polizeimorde.
Revolutionär zu sein ist kein Verbrechen, es ist eine Pflicht.
Gleichzeitig rufe ich zur internationalen Solidarität auf, um Eda und die 4 Gefangenen zu unterstützen und ihre Stimme in allen Ländern zu stärken;
Der Kampf für Gerechtigkeit ist unser aller Pflicht, denn Gerechtigkeit ist wie Luft und Brot für die Menschen.
„Wir alle teilen den gleichen Himmel und das gleiche Lächeln, egal was unsere Feinde tun, sie können uns diesen Himmel und dieses Lächeln nicht wegnehmen.“
Lasst uns gemeinsam dafür kämpfen, dass die Forderungen von Eda Deniz Haydaroğlu akzeptiert werden!
Freiheit für Özgül Emre, İhsan Cibelik, Serkan Küpeli und Hasan Unutan!
Einer für alle, alle für einen!
Der Sieg wird unser sein!“
Konstantina Kartsioti
Programm:
Jede Woche von Montag bis Samstag zwischen 17:00-19:00 Uhr werden wir einen Solidaritätstisch in Athen vor dem Alexis- und Berkin-Denkmal eröffnen. An unserem Solidaritätstisch werden wir Unterschriften sammeln, die Öffentlichkeit informieren und Briefe an die Gefangenen schreiben.
Darüber hinaus ruft die Volksfront in Griechenland jeden Samstag zu einem eintägigen Unterstützungshungerstreik auf. Wir rufen unsere Leute dazu auf, sich an diesem Hungerstreik zu beteiligen.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Konstantina Kartsioti starts a 15-day hunger strike in Greece
April 17, 20230
SHARE
Freedom for 4 revolutionary anti-fascist prisoners Özgül Emre, member of Grup Yorum İhsan Cibelik, Serkan Küpeli and Hasan Unutan in Germany.
Eda Deniz Haydaroğlu started an indefinite hunger strike on 18 March against the German imperialism’s 129 a-b fascist terror law. Berfin Özder also started a one-month support hunger strike in solidarity with Eda.
Eda’s demands are the demands of all of us, therefore we share our hunger and strengthen solidarity.
As the Anti-imperialist Front, we made an international call for support to the hunger strike.
“On 18th of April, I will start a 15-day solidarity hunger strike, in Greece, for Eda Deniz Haydaroğlu and 4 revolutionary anti-fascist prisoners Özgül Emre, İhsan Cibelik, Serkan Küpeli and Hasan Unutan in Germany.
We share our hunger with Eda against the German imperialism’s 129 a-b fascist terror law and demand a trial without arrest for 4 revolutionaries.
Imperialism oppresses the peoples with terror laws and tries to hide its own crimes. The real terrorists are the imperialists and collaborator governments; they are the ones who leave the people to hunger and poverty, they are responsible for all massacres and corruption, the state massacre of the earthquake, taking over countries for drugs and police murders.
Being a revolutionary is not a crime, it is a duty.
At the same time I call for international solidarity to support Eda and the 4 prisoners and to strengthen their voice in all countries;
The struggle for justice is the duty of all of us, because justice is like air and bread for the people.
“We all share the same sky and the same smile, no matter what our enemies do, they cannot take that sky and that smile away from us.”
Let’s fight together to be Eda Deniz Haydaroğlu’s demands accepted!
Freedom for Özgül Emre, İhsan Cibelik, Serkan Küpeli and Hasan Unutan!
One for all, all for one!
Victory will be ours!”
Konstantina Kartsioti
Programme:
Every week from Monday to Saturday between 17:00-19:00 we will open a solidarity table in Athens in front of the Alexis and Berkin Monument. At our solidarity table, we will collect signatures, inform the public and write letters to the prisoners.
In addition, the People’s Front in Greece calls for a 1-day support hunger strike every Saturday. We call on our people to participate in this hunger strike.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
