Solidarität unter politischen Gefangenen im Baskenland Die folgende Erklärung wurde vor einigen Tagen von baskischen politischen Gefangenen zur Unterstützung eines anderen politischen Gefangenen veröffentlicht, der sich im Streik befindet:

Der baskische politische Gefangene Oskar Barreras wird seit sieben Wochen in Basauri in Einzelhaft gehalten, weil er sich weigert, seine Zelle mit einem Mitgefangenen zu teilen. Aus Protest gegen diese Situation hat er vor fünf Wochen einen Kommunikations- und Hofstreik begonnen.
Wir bekunden nicht nur unsere politische Solidarität mit Oskar, sondern möchten auch die repressive Haltung der Gefängnisleitung von Basauri anprangern, da es sich hier eindeutig um einen weiteren Fall von Unterdrückung baskischer politischer Gefangener handelt. Oskar wird dafür bestraft, dass er seine Rechte verteidigt, und wir möchten betonen, dass sein Kampf vollkommen legitim ist.
Aus diesem Grund werden wir heute das Gefängnisessen verweigern und rufen dazu auf, Oskars Situation anzuprangern und den Kampf, den er führt, zu unterstützen.

Respektiert Oskars politische Rechte!
Vollständige Amnestie!

Aitor Cotano
Orkatz Gallastegi
J.M. Etxeberria „Goierri“
Garikoitz Etxeberria
Mikel San Sebastian
Jon Kepa Preciado
Patxi Ruiz

(Baskische politische Gefangene)

Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

Solidarity among political prisoners in the Basque Country